Вы искали: painokirjaimin (Финский - Шведский)

"nimi painokirjaimin."
"skriv namn."

nimi (painokirjaimin tai suuraakkosin)
namn (maskinskrivet eller med versaler)

analyysin tilauslomake - täytetään painokirjaimin
analysformulÄr - fyll i med versaler ange tydlig adress dit resultaten skall sändas:

3 hra j rva (täytetään painokirjaimin)
j herr □ fru (vänligen texta med versaler}

lomake täytetään ainoastaan pisteviivoille ja painokirjaimin.
texta och skriv endast på de streckade linjerna.

pakkauksiin on merkittävä painokirjaimin seuraavat tiedot:
europeiska gemenskapens logotyp för skyddade ursprungsbeteckningar.

ne on kirjoitettava koneella tai käsin musteella painokirjaimin.
de skall vara maskinskrivna eller handskrivna med bläck och tryckbokstäver.

jälkimmäisessä tapauksessa on käytettävä mustetta ja kirjoitettava painokirjaimin.
i det senare fallet skall de fyllas i med bläck och med tryckbokstäver.

jos ne täytetään käsin, ne on täytettävä musteella painokirjaimin.
om blanketterna fylls i för hand skall detta göras med bläck och tryckbokstäver.

jos ilmoitus kirjoitetaan käsin, se on kirjoitettava musteella painokirjaimin.
om deklarationen skrivs för hand, skall den skrivas med bläck och tryckbokstäver.

ne voidaan täyttää myös selvästi käsin musteella isoin painokirjaimin.
de får dock även fyllas i för hand, med bläck och med stora tryckbokstäver, om detta görs på ett läsbart sätt.

lomake täytetään ainoastaan pisteviivoille ja painokirjaimin (kolmena kappaleena).
texta och skriv endast på de streckade linjerna. fyll i blanketten i tre exemplar.

ilmoitetaan painokirjaimin hakijan nimi tai tarvittaessa hakemuksen allekirjoittavan valtuutetun edustajan nimi.
ange med versaler den sökandes namn eller, i förekommande fall, namnet på den företrädare som har fullmakt att underteckna denna ansökan.

jos 1 kohdassa tarkoitetut asiakirjat täytetään käsin, tiedot on kirjoitettava musteella painokirjaimin.
om de dokument som avses i punkt 1 fylls i för hand skall uppgifterna textas med bläck.

2. jos 1 kohdassa tarkoitetut asiakirjat täytetään käsin, tiedot on kirjoitettava musteella painokirjaimin.
2. om de dokument som avses ovan fylls i för hand skall uppgifterna textas med bläck.

todistus on täytettävä joko kirjoituskoneella tai käsin. käsin täytettäessä todistus on täytettävä musteella painokirjaimin.
intyget skall fyllas i antingen på maskin eller för hand. i det senare fallet skall det fyllas i med bläck och med tryckbokstäver.

nämä tiedot voidaan merkitä selvästi käsin. tällöin kyseiset kappaleet on täytettävä musteella isoin painokirjaimin.
uppgifterna får anges för hand om de är läsliga. exemplaren ska i sådana fall fyllas i med bläck och stora tryckbokstäver.

lupa on täytettävä jollakin yhteisön virallisista kielistä. jos lupa täytetään käsin, se on täytettävä musteella painokirjaimin.
tillståndet skall fyllas i på ett av gemenskapens officiella språk. om det skrivs för hand skall detta ske med bläck och med versaler.

(täytetään painokirjaimin) sukunimi: etunimi: yritys: osasto: yrityksessä:.
— befolkning — geografi och miljö — nationalräkenskaper — företag och näringsgrenar i europa — europeiska unionen

lsot painokirjaimet.
textat.