Вы искали: pikaista paranemista (Финский - Шведский)

pikaista paranemista.
- krya på er, professorn.

joten pikaista paranemista.
kom på benen snart.

kyllä. pikaista paranemista.
ja, det är det. "hjärtliga hälsningar och ett snabbt tillfrisknande.

- toivottivat pikaista paranemista.
- de hoppas du snart blir bättre.

pikaista paranemista. - kiitos.
hoppas han kryar på sig.

näkemiin ja pikaista paranemista.
farväl och krya på dig.

pikaista paranemista, z-tyttö.
krya på dig, z-flickan.

kaikki toivottavat pikaista paranemista.
alla önskar dig ett snabbt tillfrisknande.

pikaista paranemista, vanha ystävä.
krya på dig snabbt, gamle vän.

- toivota hänelle pikaista paranemista.
- hälsa honom så gott.

kerro että toivotan pikaista paranemista
hoppas hon mår bättre.

me toivotamme hänelle pikaista paranemista.
vi önskar honom alla ett snabbt tillfrisknande.

pikaista paranemista toivottaa englannin jaosto
med tillönskan om snar bättring. engelskinstitutionen.

sano tulevan miniän toivottavan pikaista paranemista.
- Även om det innebär lidande. - hälsa från hans blivande svärdotter.

alfa alfa alfan tytöt toivovat pikaista paranemista!
"tjejerna från alpha alpha alpha hoppas du blir bra snart!"

arvoisa whitehead, mekin toivotamme junkerille pikaista paranemista.
whitehead, vi instämmer i er förhoppning att kollegan karin junker snarast skall tillfriskna.

kuten näet, pikaista paranemista toivojia - ei ole koputtelemassa ovella.
som du själva kan se. det står inte direkt en massa här vid min sida.

– nähdäkseni voimme unohtaa asian ja toivottaa teille pikaista paranemista.
– jag tror att vi lämnar saken därhän och önskar er ett snabbt tillfrisknande.

kiitän komissaari bjerregaardia ja toivotan hänelle vuorostani hyvin pikaista paranemista.
jag tackar kommissionär bjerregaard och önskar henne i min tur ett snabbt tillfrisknande.

- ei yhtään. entä kuinka monta ihmistä tuli toivottamaan pikaista paranemista?
och hur många besökte mig?