Вы искали: silti olet vain oma itsesi (Финский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Swedish

Информация

Finnish

silti olet vain oma itsesi

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Шведский

Информация

Финский

sinä olet vain oma itsesi.

Шведский

du är bara dig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

vain oma itsesi.

Шведский

dig själv!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ole vain oma itsesi.

Шведский

- var bara dig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Финский

haluan, että olet vain oma itsesi.

Шведский

jag vill bara att du ska vara dig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- ole vain oma itsesi.

Шведский

- kom ihåg att vara dig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

"ole vain oma itsesi."

Шведский

"bara var dig själv."

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

olisit vain oma itsesi.

Шведский

du skulle bara vara dig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ole vain oma itsesi. -niin

Шведский

man ska bara vara sig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- ole vain oma itsesi, doug.

Шведский

-var bara dig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ja silti olet vain vahti.

Шведский

jag har berättat hur bra du har skött dig.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ole vain oma itsesi, kyttä.

Шведский

nej, var dig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ole vain itsesi.

Шведский

var bara dig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

john teki. - ole vain oma itsesi.

Шведский

- john gör det, och om jag nu är han...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ole sinä vain oma itsesi, mussukka.

Шведский

var bara den du är, gullet.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

-ole vain rentona ja oma itsesi.

Шведский

-slappna bara av, var dig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- ole vain oma itsesi. oma itseni.

Шведский

någon som inte skulle ha druckit innan de körde.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

silti... olet täällä.

Шведский

och ändå, står du här.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

olet vain oma itsesi, etkä aavistakaan, kuinka poikkeuksellinen olet.

Шведский

du är så upptagen med att vara du så du har ingen aning om hur unik du är.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

al, ihan oikeasti, olisit vain oma itsesi.

Шведский

skämt åsigo, al. du måste försöka vara gig själv.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

olet vain.

Шведский

du bara är det.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,843,173 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK