Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alkupalkka sotilasalueiden ulkopuolella on 1 500 viikossa.
krigsfria zoner betalar 500 per vecka i grundlön.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
aihe: van ja panamassa olevien amerikkalaisten sotilasalueiden siirtymisen panaman hallintaan.
1.4.88 förslag till ramavtal om samarbete mellan europeiska gemenskapen och chile.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
puolestaan vaikuttaa sotilasalueiden sijainti jase,miten eri valtioiden ilmatila on jaettukorkeussuunnassa.
dessutom ansvarar luftfartsmyndigheterna fördet nationella luftrummet.systemen ochnormerna för flygledning uppvisar fortfarandestora inbördes skillnader,vilket ytterligareförsvårar den operativa samordningen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
muut ohjelmat liittyvät kaivosteollisuus-, terästeollisuus- tai sotilasalueiden puhdistamiseen ja kunnostamiseen.
gruvområden, järnbruk eller militära områden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kokonaisinvestoinnista 31 prosenttia myönnetään sotilasalueiden ja aseteollisuuden vähentymisestä kärsivien alueiden uudistamiseen pkyritysten alueille sijoittumisen edistämiseksi.
31% av den totala investeringen tillägnas restaurering av militära områden och områden som har påverkats av minskningen i militär verksamhet, för att gynna etablering av små och medelstora företag.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sotilasalueiden uudistaminen uuden toiminnan keskuksiksi (kauppa, teollisuus, pienteollisuus, taide) tapahtuu usein ympäristöön tai matkailuun liittyvien toimenpiteiden avulla.
omställningen av militäranläggningar till centrer för nya verksamheter (handel, industri, hantverk, konst) sker ofta genom åtgärder knutna till miljö och turism.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
-se varmistaa moniin sidosryhmiin (lentoyhtiöihin, sotilasalaan, teollisuuteen, palvelujen tarjoajiin jne.) vaikuttavien hankkeen yhdenmukaisuuden,
-det garanterar sammanhållning av ett projekt som berör vitt skilda aktörer (flygbolag, flygvapen, flygindustrin, tjänsteleverantörer etc.).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник: