Вы искали: yhteissijoitusyrityksiin (Финский - Шведский)

tätä säännöstä ei sovelleta yhteissijoitusyrityksiin.
denna bestämmelse skall inte vara tillämplig på företag för kollektiva investeringar.

yhteissijoitusyrityksiin tai osakeindeksiin liittyvät sopimukset
försäkringsavtal knutna till fondföretag eller aktieindex

yhteissijoitusyrityksiin ja harmonisoimattomiin rahastoihin sijoittavat yhteissijoitusyritykset
fondföretag som investerar i fondföretag eller i andra företag än fondföretag

yhdenmukainen tulkinta yhteissijoitusyrityksiin kohdistuvien riskien rajoittamisesta
harmoniserad tolkning av gränserna för fondföretags riskexponering

1. tätä direktiiviä ei sovelleta seuraaviin yhteissijoitusyrityksiin:-suljetut yhteissijoitusyritykset;
1. följande företag skall inte anses som fondföretag i direktivets mening:-fondföretag av sluten typ.

ne sijoittavat ainoastaan sellaisiin yhteissijoitusyrityksiin, jotka noudattavat rahamarkkinarahastojen määritelmää;
företag som endast investerar i andra företag för kollektiva investeringar som uppfyller definitionen för penningmarknadsfonder.

luetteloa sovelletaan suljettuihin yhteissijoitusyrityksiin, jotka pitävät hallussaan varallisuussalkkua sijoittajien puolesta, ja jotka
denna mall skall tillämpas på företag för kollektiva investeringar av sluten typ som innehar en investeringsportfölj för investerares räkning, och som

yhteissijoitusyrityksiin, joihin verohuojennusta sovellettiin, kuului sekä yhtiömuotoisia yhteissijoitusrahastoja (esimerkiksi sicav) että sopimusperusteisia sijoitusrahastoja.
sicav-bolag) som avtalsbaserade investeringsfonder.

iii) 17 artiklassa tarkoitetun alueen ulkopuolelle sijoittautuneet yhteissijoitusyritykset.
iii) företag för kollektiva investeringar etablerade utanför det territorium som avses i artikel 17.