Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
on tunnustettu, että rakennerahastoista rahoitetut toimet vaikuttavat usein jäsenvaltioiden ympäristöoloihin.
det är ett faktum att åtgärder som finansieras av strukturfonderna ofta inverkar på medlemsstaternas miljöförhållanden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kaupunkien ja kuntien ympäristöoloihin liittyy vielä muita ongelmia, esim. jäte- ja jätevesihuolto.
städemas och kommunemas miljö har dessutom andra problem som t ex hanteringen av avfall och avloppsvatten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
heikkoudet viittaavat alueen ympäristön ominaispiirteisiin ja ympäristöoloihin, joihin tietyt kehitysstrategiat saattavat vaikuttaa kielteisesti tai joita on suojeltava tai parannettava.
fullständig översikt av miljöpolitik och miljölagstiftning på gemenskapsnivå och nationell och regional nivå, deras krav och följder (inbegripet finansiella) för strukturfondernas programperiod. od.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kaupan esteiden ja vinoutumien pois taminen lisää maailman talousjärjestelmän kokonaistehokkuutta sallimalla valtioiden erikoistua aloille, joilla niillä on muun muassa ympäristöoloihin perustuva kilpailuetu.
dessutom kan en liberalisering av handeln underlätta spridningen av miljömässigt sund teknik, varor och tjänster, och genom ökade inkomster och ökad välfärd potentiellt frigöra ökade resurser för miljöskydd.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tämän yte:n 4.2.6.1 kohdassa on yksityiskohtaiset tiedot liikkuvaa kalustoa koskevista eritelmistä, jotka liittyvät ympäristöoloihin.
i avsnitt 4.2.6.1 i denna tsd specificeras detaljerna för rullande materiel avseende klimat- och miljöförhållanden.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
4. tarkan näytteenottopaikan, tämän paikan etäisyyden lähimpään kuormituslähteeseen ja näytteenottosyvyyden määrää kunkin jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen erityisesti paikallisten ympäristöolojen perusteella.
4. den exakta provtagningspunkten, avståndet från denna till den närmaste punkt där utsläpp av föroreningar sker och det djup på vilket proverna skall tas skall fastställas av den behöriga myndigheten i varje medlemsstat med särskilt beaktande av lokala miljöförhållanden.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: