Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kaikissa tapauksissa on varmistettava, että putoamiseltasuojaava henkilönsuojain voidaan kiinnittää lujasti asianmukaisella kiinnitysjärjestelmällä.
ettevõttes ja/või asutuses tuleb tagada ja kättesaadavaksteha küllaldane teave direktiivi 89/656/emÜ artikli 4 lõigetes 1 ja 2 ettenähtud isiklikekaitsevahendite kohta.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hinattava kone, jonka toiminta vaatii voimansiirtoakselin yhdistämään sen omalla käyttövoimalla toimivaan koneeseen tai traktoriin, on varustettava sellaisella voimansiirtoakselin kiinnitysjärjestelmällä, ettei koneen ollessa kytkemättä voimansiirtoakseli ja sen suojus vahingoitu osuessaan maahan tai koneeseen.
kõikidel pukseeritavatel masinatel, mille töö nõuab iseliikuva masina või traktoriga ühendamiseks jõuülekandevõlli, peab olema niisugune jõuülekandevõlli kinnitussüsteem, et masina lahtihaakimisel ei saa jõuülekandevõll ega selle piire kokkupuutel maa või masinaga kahjustada.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
cen -en 13481-1:2002 kiskoliikenne — rata — kiinnitysjärjestelmien vaatimukset — osa 1: määritelmät -— --
cen -en 13481-1:2002 raudteealased rakendused. rööbastee. nõuded kinnitussüsteemide tööomadustele. osa 1: määratlused -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник: