Вы искали: tohtori (Финский - Эстонский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Эстонский

Информация

Финский

tohtori

Эстонский

doktoriõpe

Последнее обновление: 2012-09-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

arvonimi: tohtori.

Эстонский

auaste: dr. muu teave: kaitsetööstuse koolitus- ja uurimisinstituudi juhataja.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

esittelijänä toimi tohtori b.

Эстонский

ettekandja oli dr b.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

mohammad eslami. arvonimi: tohtori.

Эстонский

mohammad eslami. tiitel: doktor.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

tohtori naira aptsiauri tervehtii potilaita kakhetissa.

Эстонский

dr naira aptsiauri tervitab patsiente kahheetias.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

krzysztof berbeka, taloustieteiden tohtori, krakovan yliopisto

Эстонский

krzysztof berbeka, ph.d., krakovi majandusülikool (cracow university of economics)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

tohtori andrás zsigmond unkarin terveysvirasto, hallinnolliset ja lupamenettelyt

Эстонский

dr andrás zsigmond tervishoiutöötajate autoriseerimise ja haldusmenetluste asutus, ungari

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

nimitetään tohtori erhard busek kaakkois-euroopan vakaussopimuksen erityiskoordinaattoriksi.

Эстонский

käesolevaga määratakse dr erhard busek kagu-euroopa stabiilsuspakti erikoordinaatoriks.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

ryhmän puheenjohtajana toimii entinen baijerin pääministeri, tohtori edmund stoiber.

Эстонский

kaasotsustamismenetlus: kaasotsustamismenetluse raames jagab nõukogu seadusandlikke volitusi euroopa parlamendiga.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

arvonimi: tohtori. osoite: taman sri pulai, johor, malesia.

Эстонский

tiitel: dr. aadress: taman sri pulai, johor, malaisia.

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

tohtori abraham knowall on genetiikan asiantuntija, joka on kutsuttu antamaan näyttöä koskeva asiantuntijalausuntonsa kahdessa rikosasiassa.

Эстонский

dr abraham knowall on geneetikaekspert, kes on kutsutud andma eksperttunnistusi seoses tõenditega kahes kriminaalasjas.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

tohtori harald floss, joka on muinaishistorian professori tübingenin yliopistossa, sai tehtäväksi käynnistää valtioiden välisen yhteistyön.

Эстонский

2005. aasta jaanuaris algas heidenheimis peetud kohtumisel projekti üksikasjalik kavandamine ja sama aasta suvel kiitsid saksamaa ja prantsusmaa heaks riikideva-

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

25) euroopan parlamentin jäsen, tohtori caroline jackson assurre-yhdistyksen (association for the

Эстонский

25) dr caroline jackson mep, assurre (euroopa ressursside säästliku kasutamise ja taaskasutamise

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Финский

nimitetään tohtori erhard busek kaakkois-euroopan vakaussopimuksen, jäljempänä "vakaussopimus", erityiskoordinaattoriksi.

Эстонский

käesolevaga määratakse dr erhard busek kagu-euroopa stabiilsuspakti (edaspidi "stabiilsuspakt") erikoordinaatoriks.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

joitakin ratkaisuja voidaan kuitenkin käyttää useilla pyyntialueilla.”helpointa on muuttaa verkkojen silmien muotoa”,selittää tohtori

Эстонский

“väikeste merluuside puhul on lahendus kõikide laevade pardal jubanüüd kohustuslik,”selgitab thierry guigue.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

tohtori sameckilla on taloustieteen koulutus, ja hän on toiminut puolan valtion-pankinkansainvälisen osaston johtajana, jossa hän vastasi pankin ulkosuhteista.

Эстонский

dr sameckil on olnud kogemusi majandusvaldkonnas. ta on olnud poola riigipanga välisosakonna direktor, kus ta vastutas panga välissuhete eest.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

kantaja: landtag schleswig-holstein (asiamiehet: tohtori s. laskowski ja tohtori j. caspar)

Эстонский

hageja: landtag schleswig-holstein (esindajad: s. laskowski ja j. caspar)

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

tohtori elza togonidze oli hyvin tyytyväinen, kun pienessä eniselin kylässä kakhetissa georgiassa avattiin uusi terveyskeskus joulukuussa 2007. se palvelee nyt ympäröivän maaseudun yli 4 000:ää asukasta.

Эстонский

dr elza togonidze oli väga rahul, kui 2007. aasta detsembris avati väikeses eniseli külas kahheetias (gruusia) uus esmatasandi tervishoiukeskus, et teenindada enam kui 4000 ümbritseva maapiirkonna elanikku.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

tohtori ann mcgee-cooper, palvelevan johtajuuden (servant leadership) käsitteen luoja, kirjoittaa seuraavaa kirjassaan insights on leadership:

Эстонский

nagu „teeniva juhtimise” mõiste looja dr ann mcgee-coo- per raamatus „insights on leadership” (pilguheit juhtimisse) kirjutab:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

tohtori samecki on toiminut myös puolan varajohtajana maailmanpankissa, ja hän on talous- ja rahoituskomitean (ecofin) jäsen sekä euroopan keskuspankin kansainvälisten suhteiden komitean jäsen.

Эстонский

samuti on ta olnud maailmapanga poola osakonna asejuhataja, majandus- ja rahanduskomitee (economic and financial committee, sub-ecofin) liige ja euroopa keskpanga rahvusvaheliste suhete komitee liige.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,070,962 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK