Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ja myös ne, jotka olivat saastaisten henkien vaivaamia, tulivat terveiksi.
教を聞こうとし、また病気をなおしてもらおうとして、そこにきていた。そして汚れた霊に悩まされている者たちも、いやされた。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
korjaan tämän valtavan virtsarakon vielä joskus ja kohoan saastaisten eläinten yläpuolelle.
いつかこの巨大な浮き袋を修理する 上へ 上へ 上へ 不潔な動物 以上へ
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sillä jos kauristen ja härkäin veri ja hiehon tuhka, saastaisten päälle vihmottuna, pyhittää lihanpuhtauteen,
もし、やぎや雄牛の血や雌牛の灰が、汚れた人たちの上にまきかけられて、肉体をきよめ聖別するとすれば、
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
myöskin kaupungeista jerusalemin ympäriltä tuli paljon kansaa, ja he toivat sairaita ja saastaisten henkien vaivaamia, ja ne kaikki tulivat parannetuiksi.
またエルサレム附近の町々からも、大ぜいの人が、病人や汚れた霊に苦しめられている人たちを引き連れて、集まってきたが、その全部の者が、ひとり残らずいやされた。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
vaikka sinulle petollisia näkyjä nähdään, valheita ennustellaan, että sinut muka pannaan tallaamaan saastaisten, jumalattomain niskaa, joitten päivä on silloin tullut, kun syntivelka on loppumäärässään.
彼らがあなたに偽りの幻を示し、偽りを占ったゆえ、これは殺さるべき悪しき者の首の上に置かれる。彼らの終りの刑罰の時であるその日がきている。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ja hän huusi voimallisella äänellä sanoen: "kukistunut, kukistunut on suuri babylon ja tullut riivaajain asuinpaikaksi ja kaikkien saastaisten henkien tyyssijaksi ja kaikkien saastaisten ja vihattavain lintujen tyyssijaksi.
彼は力強い声で叫んで言った、「倒れた、大いなるバビロンは倒れた。そして、それは悪魔の住む所、あらゆる汚れた霊の巣くつ、また、あらゆる汚れた憎むべき鳥の巣くつとなった。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- bobby, isäsi sanoi minulle selvästi, - että kuolisi ennemmin kuin säästäisi ja satuttaisi ihmisiä.
- 誰の事だ? - ハンクか?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: