Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
on vous écoute.
thank you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le volontaire doit être à l'écoute des populations, pratiquant ainsi une approche communautaire.
the volunteer needs therefore to listen to people and in this way brings a community approach.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en cours d' écoute
now listening
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dernière écoute
last play
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
• stations d’écoute
• point counts
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
e coute
i love you
Последнее обновление: 2015-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
exercice 2: l'écoute de la présence de l'esprit
exercise 2: listening to the presence of the spirit
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je n’écoute pas vraiment de musique.
tk: i don´t listen to music, really.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
retour au menu principal "on vous écoute"
back to "it's your turn" main menu
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
• inventaires par station d’écoute avec enregistrements
• microphone point counts
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le coeur du contact impro est l’écoute et le silence son royaume.
the heart of contact improv is listening and silence is its kingdom.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
une réponse possible pourrait être l'établissement d'un centre artistique culturel à toronto.
one possible answer to this problem could be the establishment of a centre for culturally diverse art in toronto.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces deux approches nous offrirons une base commune enraciné dans l’écoute active du mouvement.
these two approaches offer a common ground rooted in active listening of movement in the body.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ce lundi, on vous écoute, on vous conseille, on vous aide.
ce lundi, on vous écoute, on vous conseille, on vous aide.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la prémisse de base de toute méthode ou stratégie d'atténuation devrait être l'évitement des perturbations.
the basic premise for any mitigation technique or strategy should be avoidance.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
certains participants ont toutefois fait valoir qu'une condition préalable de l'arbitrage devait être l'épuisement des recours locaux.
some participants argued, however, that a requirement to exhaust local remedies ought to be a pre-condition to arbitration.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
◦ divulgation proactive on vous écoute consultation des canadiens commerce des produits 2005
◦ proactive disclosure it's your turn consulting canadians trade in goods 2005
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
environnement canada a participé pleinement à l’ élaboration de cette stratégie.
environment canada was a full partner in the development of the strategy.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
legault manufacturing a été sélectionnée récemment pour être l'entreprise de l'année de swift current.
legault manufacturing was recently nominated for business of the year in swift current.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
malgré tout, israël était toujours insatisfait.
however, israel was still dissatisfied.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: