Вы искали: à travers le travail de fond (Французский - Английский)

le travail de nuit
night work

le travail de fond, non merci.
technical work, no thank you.

- le travail de nuit;
); part-time;

retirer le travail de
take the work out of

le travail de groupes.
the work of groups

le travail de fond a commencé en 2006.
this background work began in 2006.

- le travail de démolition;
demolition work;

contribution au travail de fond:
substantive work on content:

le travail de l’échange.
the work of the exchange.

- le travail de fer forgé ;
- wrought iron work;

la philosophie de pythagore est connue seulement à travers le travail de ses disciples.
the philosophy of pythagoras is known only through the work of his disciples.

de l'urgence au travail de fond
managing the transition gap

cette technologie facilitera le travail de fond des journalistes.
applications of mobile multimedia satellite communi

le travail de l'Énergie d'uranus
the work of the uranus energy

a travers le travail de ses commissions, les 222 membres du comité des régions vf8 hu
through the work of its commissions, the 222 committee members are able to the eight commissions and four subcommissions

cette délégation appréciait le travail de fond fait par le comité intergouvernemental.
the delegation appreciated the substantive work done by the igc.

je salue le travail de fond réalisé par le rapporteur, m. stockmann.
for that reason alone, this regulation is deserving of support.

le travail de fond a débuté dans la seconde moitié de l'exercice biennal.
the substantive work of the project was initiated during the second half of the biennium.

la rémunéra tion est normalement plus élevée quand elle a pour objet le travail de fond.
these tables are updated regularly.

le travail de fond de la commission serait donc terminé le vendredi de la deuxième semaine.
hence, the substantive work of the commission would be finished on friday of the second week.