Вы искали: ça nous permet d'avoir un but (Французский - Английский)

permet d'avoir un appel vidéo
lets have a video call

permet d’avoir un appel vidéo
are you not interested

ce qui permet d’avoir un véhicule...
this technology allows a 4...

oui, absolument et ça nous permet d’avoir un sujet de conversation.
absolutely, and it gives you something to talk about.

Ça nous permet en tant que propriétaires d'avoir d'autres possibilités.
it allows us as owners to have other options.

elle permet d'avoir un aperçu global de nombreuses
they also provide a comprehensive overview of numerous features in the area they cover; time series can be formed and regional comparisons made.

il permet d'avoir un lien essentiel à l'information.
it provides a critical link to information.

cela nous permet d’avoir deux attaquants, deux finisseurs.
that allows us to have 2 attackers, 2 finishers.

l'exercice vous permet d'avoir un cran en bonne santé.
exercising enables you to have a healthy guts. besides, it can cut back the fat in your body.

leur service de terminologie nous permet d'avoir des textes homogènes.
our texts have become more standardised thanks to the terminology service.

alors, chaque saison nous permet d'avoir une activité différente.
our activities depend on the seasons.

résumé l'utilisation du modèle socio-économique nous permet d'avoir un aperçu du coût
assuming average annual earnings of $37,000 (statistics canada 1999d).

ma prime annuelle nous permet toujours d'avoir un peu de marge pour les dépenses de noël.
my yearly bonus always affords us a little bit of breathing space for the christmas expenses.

cela nous permet d'avoir des données en temps réel sur les progrès réalisés.
this allows us to have real-time data on progress made.

quoi qu'il en soit, l'accord interinstitutionnel de 1999 nous permet d'avoir un dialogue sur les ressources propres.
in any event, the interinstitutional agreement of 1999 allows us to hold a dialogue on own resources.

l'evangile nous permet d'avoir un regard nouveau, celui de jésus. c'est là ma première réflexion.
the gospel gives us a new look: jesus' look. this is the first reflection i would like to make.

une frontière intelligente, c’est une frontière qui nous permet d’avoir les deux.
for all the worry of the continent "closing in", it looks as if the border is "opening up."

cette mesure nous permet d'avoir fait passer nos exportations de 90 à 215 milliards de dollars.
however, this measure has resulted in our exports increasing from $90 to $215 billion.

donnons toute reconnaissance et gloire à dieu le père qui nous permet d'avoir ce culte de
let us give all thanks and glory to god the father who has blessed us to have this devotional service.

ce projet nous permet d’avoir une pensée pour eux ainsi que d’égayer leur noël.
this project reminds them that we are thinking of them and helps to make their christmas happier.