Вы искали: ça pousse (Французский - Английский)

pousse
shoot

pousse-pousse
pulled rickshaw

pousse-pousse;
rickshaws;

pour pousser, ça pousse mais seulement en bout…
to grow, it grows only in the end ...

Ça me pousse sur le corps avec une rapidité surprenante.
"it creeps over me amazin' fast.

et ce n’est pas pour nous déplaire, ça pousse la créativité.
and it is not displeasing to us, it pushes creativity.

et ça pousse l'écosystème à deux doigts de l'effondrement.
and it's pushing the ecosystem close to collapse.

c’est un lien, mais plus que ça. cela pousse à l’action.
it’s a bond, but it’s more than that. it pushes you to action.”

si je pousse chris comme ça il va réagir.
if i push chris a bit, like this, for example, he'll react to it.

c’est sain de rêver, ça nous pousse à atteindre de plus hauts sommets.
it is healthy to dream, it pushes us to reach higher summits.

mais c'est vraiment bien, car ça te pousse à donner le meilleur de toi même.
but it's really good because you keep pushing up yourself to be even better.

et il a poussé ça.
and he pushed that.

ainsi, ça les pousse à réaliser qu'ils devront être présents pour leur future famille.
and also it propels them to realize that there is a need for them to be there for their future family.

Ça sert aussi à supporter la nourriture de tous ces organismes-là parce que ça pousse sur les plantes.
they support food sources for all these organisms, whose food grows on these plants.

et j’aime l’idée de collaborer avec des gens comme ça, parce que ça vous pousse en avant.
i like the idea of collaboration with people like that because it pushes you.

c'est ça qui inquiète le public et qui pousse le gouvernement à agir et non l'usage de ces substances.
this is a cause for public concern and government action, not the use of these substances.

c'est une sorte de plante qui est long et qui ressemble à du sapin. Ça pousse à travers les sapins baumier.
it is a sort of plant that is long and resembles a fir tree.

cela sera compliqué, parce que devant, ça pousse. les fnatic continuent à montrer que les lcs eu sont leur terrain de jeu exclusif.
it will be difficult because at the front it's going strong. fnatic continue to show that the eu lcs is exclusively their turf.

«Ça aide vraiment à construire l'esprit d'équipe, mais qui pousse aussi encore plus fort quand vous gagnez.
“it really helps build team spirit, but that also grows even stronger when you win.

la terre est de bonne qualité, et ça pousse bien — quand bien même il faudrait attendre 80 ans, nous allons revoir la forêt retourner à la vie.
the soils are good, the seeds are good — we can survive over the next 80 years to see a whole new forest come back to life."