Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(8) (181)
(8) (181)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
91 73 811 8+181 388 18147
of an alcoholic strength not exceeding 1.2% e10 $0.0205/litre
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
dépenses autorisées 1 8 181 000 $ etp prévus 78 1
planned spending 1 $8,181,000 planned ftes 78 1
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
ii. informations relatives aux dispositions générales du pacte 8−181 5
ii. reporting on the substantive provisions 8 - 181 5
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
budget principal des dépenses 8 181 8 181 dépenses prévues totales 8 181 8 181 autorisations totales 8 270 8 270 dépenses réelles totales 6 611 6 611
main estimates 8,181 8,181 total planned spending 8,181 8,181 total authorities 8,270 8,270 total actual spending 6,611 6,611
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le 28 février 2003, le nombre de détenus dans les prisons était de 8 181 pour une capacité d'accueil de 3 750 détenus.
87. on 28 february 2003, the prison population numbered some 8,181, against a holding capacity of 3,750 prisoners.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
dépenses autorisées autorisations totales dépenses réelles 8 181 000 $ 8 270 000 $ 6 611 000 $ etp prévus1 etp réels Écart 78 55 etp 23 etp
planned spending total authorities actual spending $8,181,000 $8,270,000 $6,611,000 planned ftes1 actual ftes difference in ftes 78 55 ftes 23 ftes
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
en 2006, la commission a reçu 8 327 plaintes pour discrimination fondée sur l'origine nationale, en a réglé 8 181 et a recouvré 21,2 millions de dollars.
in 2006, the commission received 8,327 charges alleging national origin discrimination, resolved 8,181 charges, and recovered $21.2 million.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
ressources financières dépenses prévues total des autorisations dépenses réelles 8 181 000 $ 8 270 000 $ 6 611 000 $ ressources humaines prévues réelles Écart 78 etp 55 etp 23 etp
financial resources planned spending total authorities actual spending $8,181,000 $8,270,000 $6,611,000 human resources (dir. hr to input) planned actual difference 78 ftes 55 ftes 23 ftes
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
dépenses prévues : 8 181 000 $ dépenses réelles : 6 611 000 $ priorités pour 2006-2007 et résultats attendus type rendement État du rendement
planned spending: $8,181,000 actual spending: $6,611,000 priorities for 2006-2007 and expected results type actual performance performance status
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
acquisitions d’immobilisations corporelles 211 174 181 888 produits de l’aliénation d’immobilisations corporelles (4 079) (4 997) encaisse utilisée par les activités d’investissement en immobilisations 207 095 176 891 activitÉs de financement
acquisitions of tangible capital assets 211,174 181,888 proceeds from disposal or transfer of tangible capital assets (4,079) (4,997) cash used by capital investment activities 207,095 176,891 financing activities
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: