Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
97
97
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 43
Качество:
97%
95% of approved eap projects are substantially completed 97%
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(97)
(0 notes)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
consommation annuelle de 97 kg de maïs par habitant;
per caput maize consumption of 97 kg/year;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la taille de ces poissons peut varier de 43 à 97 cm, et ils peuvent peser de 4 à 5 kg.
individuals range in size from 43 to 97 cm, with a weight of 4 to 5 kg.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
poids (kg) 65 (95 / 95 / 97)
weight (kg): 65 (95 / 95 / 97)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
b2/0089/d/leu/05 97/649/5000 kg/20 m3/2000 kg/0
b2/0089/d/leu/05 97/649/5000 kg/20 m³/2000 kg/0
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
c-103/97 j. köllesperger gesellschaft mbh & co kg e.a. / gemeindeverband bezirkskrankenhaus schwaz
case c-103/97 j. köllesperger gesellschaft mbh & co kg and others v gemeindeverband bezirkskrankenhaus schwaz
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
d’après statistique canada, la consommation nationale de dindon totalisait 133 930 000 kg en 2002, comparativement à 97 755 000 kg en 1982.
according to statistics canada, total domestic turkey consumption was 133,930,000 kg in 2002, compared with 97,755,000 kg in 1982.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les risques d'amincissement de la couche d'ozone entraînés par les appareils cvc du bâtiment, qui contiennent 97 kg de fluide réfrigérant, ont été complètement éliminés.
ozone depletion potential from the facility's refrigerant-based equipment, which holds 97Â kg of refrigerant, was reduced by 100%.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
2. le bilan alimentaire du faostat montre pour la période 1997-2001 une consommation moyenne par personne de 97 kg de manioc, 124 kg d’igname et 72 kg de plantain par an.
2. the faostat food balance sheet data for 1997-2001 average per capita annual consumption shows 97 kg of cassava, 124 kg of yam, and 72 kg of plantain.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c-87/97 consorzio per la tutela del formaggio gorgonzola / käserei champignon hofmeister gmbh & co kg, heising, allemagne e.a.
case c-87/97 consorzio per la tutela del formaggio gorgonzola v käserei champignon hofmeister gmbh & co kg, heising, allemagne and others
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
poids (kg) 6,5 -12 13 -24 25 -48 49 -72 73 -96 97 -120 121 -144 145 -168 169 -192
2468497 -12010 ml5116-14525 ml5121 -144 145 -168 169 -192
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.