Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a la mosquée de paris
at the mosque of paris
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
va a la mosquée
go to the mosque
Последнее обновление: 2023-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
)*la mosquée de kuqa (?
*bajrakli mosque, ottoman-built mosque in the bazaar of peć.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mosquée de la présidence.
from the august 20, 2008 edition of the christian science monitor
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fontaine de la mosquée de cordoue
front of a mosque in tunis
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chantier de la mosquée de poitiers.
the opera was meant to be weill's path back into the mainstream.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la destruction de la mosquée de babri
on the protection of islamic sanctities
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle a financé, par exemple, en suisse, la mosquée de bâle.
at the time the cause of the accident was also said to have been an explosion on the tracks.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la construction de la mosquée de cordoue :
the establishment of makkah:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
femmes assises devant la mosquée de kashgar
women in front of kashgar's mosque
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c. attaque de la mosquée de hassan hader
c. attack on hassan hader mosque
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
kamel kabtane, recteur de la mosquée de lyon,
grist to the mill of the xenophobes
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mosquée de kalenderhane était autrefois une église.
kalenderhane mosque is a church converted into a mosque by the ottomans.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mosquée de fouh a été transformée en terrain de jeu.
the fouh mosque has been transformed into a playground.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mosquée de louksor est à quelques mètres de chez moi.
the mosque in luxor is a few meters away from my house.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) la mosquée de dawna et le cimetière de monywa, dans la division de sagaing;
(a) the mosque at dawna quarters and the cemetery in mongwa, sagaing division;
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c) la mosquée de einme, dans la division de ayeyarwaddy.
(c) the mosque at eime, ayeyarwaddy division.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) la mosquée de yamethin, dans la division de mandalay;
(b) the mosque in yamethin, mandalay division;
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le dernier lieu de culte de cet itinéraire sera la mosquée de la rue malaval.
the last place of worship on this route will be the mosque in rue malaval.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ils ont incendié plusieurs habitations puis rassemblé les corps près de la mosquée de qoubeir.
they set fire to several houses then gathered the bodies near the mosque of qubayr farm.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: