Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prevoir
unprevue
Последнее обновление: 2018-05-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ii. depenses a prevoir
ii. requirements
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
prevoir revision
to provide for revision
Последнее обновление: 2022-06-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prevoir rdv entretien
schedule appointment maintenance
Последнее обновление: 2019-12-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et defis a prevoir 55 - 60 17
foreseen . 55 - 60 16
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
appartement en mauvais etat, travaux a prevoir.
apartment in bad condition, needs to be refurbished.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
procede servant a prevoir une interaction entre proteines
method of anticipating interaction between proteins
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
depenses de personnel civil et depenses connexes a prevoir
civilian staff and related costs
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iv. evaluation des obstacles a surmonter et defis a prevoir
iv. assessment of the obstacles to be overcome and challenges foreseen
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
systemes et procedes destines a prevoir le comportement d'une maladie
systems and methods for predicting disease behavior
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
indication aidant un utilisateur a prevoir un changement de vitesse de defilement
indication to assist a user in predicting a change in a scroll rate
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
(7) 11va falloir prevoir certaines exceptions.
(7) some exceptions will be warranted.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
systemes et procedes servant a prevoir la densite d'un conteneur
systems and methods for forecasting container density
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
procede servant a prevoir une reponse a des medicaments, en particulier a igf-1
method for predicting drug response, in particular igf-i
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
prix: 120 euros, bus et guide. frais de nourriture et logement a prevoir.
price: 120 euros for the bus trip and the tour guide.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
instrument pharmacocinetique et methode destinee a prevoir le metabolisme d'un compose chez un mammifere
pharmacokinetic tool and method for predicting metabolism of a compound in a mammal
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
procede et systeme pour reseaux neuronaux artificiels destines a prevoir les mouvements de prix sur les marches financiers
method and system for artificial neural networks to predict price movements in the financial markets
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
compositions et procedes servant a optimiser des dosages de substrats ugt2b7 et a prevoir la toxicite de substrats ugt2b7
determination of ugt2b7 gene polymorphisms for predicting ugt2b7 substrate toxicity and for optimising drug dosage
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
procedes, systemes et codes lisibles par ordinateur, destines a prevoir des series temporelles et la consommation de marchandises
methods, systems and computer readable code for forecasting time series and for forecasting commodity consumption
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
qu ' il convient de prevoir a ce titre certaines dispositions specifiques;
whereas certain specific provisions must be laid down in this connection;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник: