Вы искали: aboubakar (Французский - Английский)

abba aboubakar
abba aboubakar

aboubakar : c'est absolument faux !
aboubakar : c'est absolument faux !

arrivées :aboubakar, pallois, mfuyi-nzay.
transfers in: aboubakar, pallois, mfuyi-nzay.

le dr aboubakar diaby ouattara, secrétaire général de la communauté écono-
ec 3-1975, points 1103 and 1502.

cardoso e cunha et aboubakar balde, secretaire d'etat pour les peches de ce pays africain.
bissau, initialled in may 1986, was signed in brussels today by mr cardoso e cunha and mr aboubakar balde, guinea-bissau's secretary of state for fisheries.

29. mme halo aboubakar hoomed (djibouti) dit que la pratique des mutilations génitales féminines est en recul, même si elle reste très courante.
29. ms. halo aboubaker hoomed (djibouti) said that the practice of female genital mutilation was in retreat, even though it remained widespread.

la situation s'est encore compliquée à la suite de la tentative d'assassinat du capitaine camara par son aide de camp, aboubakar toumba diakité, le 3 décembre.
32. the situation was further complicated by the attempted assassination of captain camara by his aide de camp, aboubakar toumba diakité, on 3 december.

dans l'affaire the people v. moussa aboubakar (lamido de tcheboa), le suspect est accusé de coups et blessures et de détention arbitraire.
in the people v. moussa aboubakar (lamido of tcheboa), the suspect was charged with false arrest and assault.

le groupe a appris par des sources fiables que cheik omar iman aboubakar continuait d'entretenir des liens étroits avec l'Érythrée et se rendait fréquemment au yémen, pour y mener une partie de ses négociations politiques.
the group has been reliably informed that sheikh omar iman abubakar retains close links to eritrea and travels frequently to yemen where some of his political negotiations take place.

dans un jugement (n° 19/crim) rendu le 17 octobre 2003 dans l'affaire the people vs. aboubakar bouba, le tgi de mfoundi a ordonné la libération immédiate de l'accusé au motif qu'il avait été placé en détention sans mandat d'arrêt.
in judgment no.19/crim of 17 october 2003 in the people vs. aboubakar bouba the mfoundi high court ordered his immediate release on the grounds that no warrant had been issued for his detention.