Вы искали: adesso (Французский - Английский)

adesso (1)
akasa (1)

toujours en 1951, en novembre, adesso reprend sa publication.
in november of 1951 adesso reappeared.

È proprio il contrario: i bambini sono il nostro presente....oggi, adesso.
no, quite the opposite: children are our present…..today and now.

la première page d’un numéro d’adesso, la revue fondée par don mazzolari en 1949
the first page of a number of adesso, the magazine founded in 1949 by don mazzolari

le adesso hôtel astoria est situé à quelques minutes de la gare et à proximité des principales attractions de la ville et de la région.
the adesso hotel astoria is located just minutes from the railway station and it is close to major attractions.

ainsi, le 28 janvier 1959, don primo ouvrit son cœur à montini, qui suspendit les délibérations de la conférence épiscopale lombarde contre adesso .
so on that 28 january 1959, don primo opened his heart to montini, who suspended the deliberations of the lombardy bishops’ conference against adesso .

le caractère innovant et courageux d’ adesso provoque l’intervention du vatican, au point que la revue doit cesser sa publication en février 1951.
the innovative and courageous nature of adesso provoked vatican intervention, so in february 1951 the magazine ceased publication.

le 15 janvier 1949 sort le premier numéro du bimensuel adesso , auquel collaborent don lorenzo bedeschi, le père aldo bergamaschi, le maire socialiste de milan antonio greppi, et beaucoup de prêtres et de laïcs plus ou moins connus.
on 15 january 1949 the first issue of the fortnightly adesso was published. don lorenzo bedeschi, father aldo bergamaschi, the socialist mayor of milan antonio greppi, and many more or less known priests and lay people contributed to the magazine.

dans un billet publié sur le blog du collectif "alzo la mano adesso" ("je lève la main maintenant"), louis benjamin ndong, pense que:
louis benjamin ndong, in a post on the blog of the collective "alzo la mano adesso" , declares that: