Вы искали: alcaliphiles (Французский - Английский)

microorganismes alcaliphiles gram negatif
gram-negative alkaliphilic microorganisms

micro-organismes alcaliphiles a gram positif
gram-positive alkaliphilic microorganisms

milieu nutritif solide utile pour isoler et identifier des bactÉries alcaliphiles
a solid nutrient media useful for isolating and identifying alkaliphilic bacteria

on obtient ces enzymes à partir de souches déposées qui sont apparentées aux bacilli alcaliphiles
the enzymes are obtainable from deposited strains which are related to alkaliphilic bacilli

micro-organismes alcaliphiles et thermophiles et enzymes obtenues a partir de ceux-ci
alkaliphilic and thermophilic microorganisms and enzymes obtained therefrom

nouvelles bactéries alcaliphiles et aérobies à gram positif isolées dans les lacs salés et autour de ceux-ci
novel aerobic, gram-positive alkaliphilic bacteria which have been isolated from in and around alkaline soda lakes

on a analyé ces alcaliphiles les uns par rapport aux autres et par rapport à une collection de bactéries connues selon les principes de la taxinomie numérique
these alkaliphiles have been analyzed according to the principles of numerical taxonomy with respect to each other and also to a collection of known bacteria

les diatomées sont dominées au début par les espèces alcaliphiles, témoins de l'influence continue de la sédimentation glaciolacustre.
diatoms are first dominated by alkaliphil species, reflecting continued influence of glaciolacustrine sedimentation.

la présente invention concerne des bactéries alcaliphiles et thermophiles ainsi que des polypeptides alcalins et thermostables pouvant être obtenus à partir de celles-ci
the present invention provides thermophilic alkaliphilic bacteria and thermostable alkaline polypeptides obtainable therefrom

les taxons benthiques, alcaliphiles de fragilaria de petite dimension, montrent leur abondance maximale dans les lacs bordés de forêts, vraisemblablement dû à la composition plus alcaline de ces lacs.
small, benthic, alkaliphilic fragilaria taxa reached their highest abundances in forested lakes, likely because of the more alkaline nature of these lakes.

lesdits alcaliphiles produisent des enzymes alcali-tolérantes pouvant réaliser leurs fonctions à ph élevé. de ce fait, elles seules sont adaptées aux applications nécessitant des conditions aussi extrêmes.
the alkaliphiles of the present invention produce alkalitolerant enzymes which are capable of performing their functions at high ph which makes them uniquely suited for applications requiring such extreme conditions.

l'invention se rapporte à des enzymes possédant une activité xylanase très importante à un ph de 9.0 et à une température de 70 °c. on obtient ces enzymes à partir de souches déposées qui sont apparentées aux bacilli alcaliphiles. ces enzymes sont appropriées pour être utilisées dans des procédés de production de papier et de pulpe.
the present invention discloses enzymes having xylanase considerable activity at a ph of 9.0 and a temperature of 70 °c. the enzymes are obtainable from deposited strains which are related to alkaliphilic bacilli. the enzymes are suited for use in paper and pulp production processes.