Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aménagement de
project in execution. 6th edf. edf scn 6001 a6a, a2b
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aménagement de site
site preparation
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
aménagement de palier
bearing arrangement
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 1
Качество:
- aménagement de bureaux
improvement of premises: office space construction
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
aménagement de l'espace
[][] development of space
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
profil de construction de cloisons avec plaques de parement
profile for the construction of partitions with siding boards
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
procede de construction de cloisons avec des plaques de parement et cloisons ainsi obtenues
procedure for the construction of partitions with siding boards and partitions thus obtained
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
le document d1 décrit un dispositif de déplacement de cloisons avec des galets non mobiles.
document d1, acknowledged in the preamble, describes a mechanism for transporting bulkheads with immovable rollers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
structure de cloison avec alimentation, en énergie
power panel structure
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
systeme de cloison avec conduite pour cables surelevee
partition system with elevated raceway
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
barres conductrices et traversée de cloison avec barres conductrices
bus-bars duct and partition feed-through with bus-bars duct
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
structure de cloison avec dispositif de chauffage de double face incorpore
partitioning structure embedded with both-sided heater
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
cloison avec montants
stud wall
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
elément de cloison avec un méchanisme de support supérieur et une guide de sol inférieure
partition wall element with a top supporting device and a bottom floor guide
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
un procédé permettant de remplir un premier nombre de cloisons avec des sacs conçus pour recevoir des pièces postales dans un système de traitement du courrier, ledit procédé consistant à fournir un nombre prédéterminé de sacs
a method of replenishing a first number of partitions with bags configured to receive mail items in a mail processing system includes providing a predetermined number of bags
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
jeu d'éléments pour l'édification de murs et cloisons avec des anneaux d'assemblage en béton.
set of elements for the making of walls and partitions with connecting concrete rings.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
corps (7) de la grille dans la cloison avec les trois vis fournies.
screws to attach the grill frame (7) to bulkhead with three screws.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
qui sont cloisonnées avec une membrane semi-perméable
which are partitioned with a semipermeable membrane
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
dispositif de transmission d'un mouvement rotatif à travers une cloison, avec une étanchéité totale
device for the leak-tight transmission of rotary motion through a wall
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(le directeur bootit d'initialisation contrôle sa propre table de cloison, avec jusqu'à 255 cloisons primaires.)
(the boot manager bootit manages its own partition table, with up to 255 primary partitions.)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: