Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mme anacoreta correia se retire.
96. mr. anacoreta correia withdrew.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
miguel anacoreta correia / commission des communautés européennes
miguel anacoreta correia ν commission of the european communities
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
anacoreta correia), alvarez-arenas (remplaçant :
anacoreta correia), mrs alvarez-arenas (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. anacoreta correia a ensuite décrit le cdi de la manière suivante:
it does not the text of a paper delivered by become involved directly at the level of individual economic operators. jm anacoreta correia, head
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
siebert), ager, anacoreta correia, berceanu, braun, breen (remplaçant:
siebert), ager, anacoreta correia, berceanu, braun, breen (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. anacoreta correia au nom de la commission des questions économiques et du développement ; voir également doc.
mr anacoreta correia on behalf of the committee on economic affairs and development; see also doc.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
mm. açikgöz, anacoreta correia, braun, brunhart, calmes, mme durrieu (remplaçant :
mm. açikgöz, anacoreta correia, braun, brunhart, calmes, ms durrieu (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
mm. açikgöz, agius, anacoreta correia, braun, brunhart, mme calmes, mme durrieu (remplaçant:
mm. açikgöz, agius, anacoreta correia, braun, brunhart, ms calmes, ms durrieu (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. anacoreta correia (portugal) rapporteur (interprétation), intervient pour la première fois devant cette assemblée.
you asked, mr blaauw, what national legislation is all about.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. yanez barnuevo), mme akgönenç, m. i. aliyev, mm. anacoreta correia, arnau (remplaçant:
mr yanez barnuevo), mrs akgönenç, mr i. aliyev, mm. anacoreta correia, arnau (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. anacoreta correia, portugal, ni); . l’europe et les ressources en énergie de la région de la mer caspienne (rapporteur :
mr anacoreta correia, portugal, ni); - europe and the energy resources of the caspian sea region (rapporteur:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
10287) ; politique en faveur des îles et développement du tourisme : a procédé à un échange de vues avec m. pavlidis, ministre de la grèce pour les îles de la mer egée et pour la politique en faveur des îles, et a accueilli chaleureusement l’invitation de la délégation de la grèce pour que la sous-commission pour le développement du tourisme se réunisse à rhodes en novembre 2004 ; composition des sous-commissions : - a désigné m. vrettos comme membre et m. anacoreta correia comme remplaçant de m. pereira coelho au sein de la sous-commission pour le développement du tourisme ; - a désigné m. goerens comme membre de la sous-commission des relations économiques internationales ; coopération pour le développement : a écouté des communications du président concernant ses entretiens (en compagnie de mm. goerens et jonas) avec mme gertrude mongella, présidente du parlement panafricain, et avec des représentants de l’association des parlementaires européens pour l’afrique ; a décidé de tenir ses prochaines réunions comme suit :
10287); island policy and tourism development: held an exchange of views with mr pavlidis, minister for the aegean and island policy of greece, and welcomed an invitation by the greek delegation for the sub-committee on tourism development to meet in rhodes in november 2004; sub-committee composition: - appointed mr vrettos as a member and mr anacoreta correia as an alternate to mr pereira coelho on the sub-committee on tourism development; - appointed mr goerens as a member of the sub-committee on international economic relations; development cooperation: heard accounts by the chairman of his meetings (together with mm. goerens and jonas) with mrs gertrude mongella, president of the panafrican parliament, and with representatives of awepa (association of european parliamentarians for africa); agreed to hold forthcoming meetings as follows:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: