Вы искали: andromaque (Французский - Английский)

en 2004 elle joue andromaque dans le film "troie".
in 2004, she played the part of andromache in "troy".

louis et valentin sont deux acteurs un peu ratés, figurants dans "andromaque".
louis and valentin are two unsuccessful actors who are extras in the tragedy "andromache".

=== salle d’hector et andromaque ===elle fut obtenue en réduisant la galerie.
=== hector and andromache room ===this room was created by shortening the gallery.

quand andromaque chevauchait hector, les esclaves, l'oreille collée à la porte, se masturbaient.
when andromaque overlapped hector, the slaves, the ear stuck to the door, masturbated .

je me souviens de ces vers que racine met dans la bouche d’andromaque, dans la scène iv du premier acte de sa tragédie de ce nom.
i remember this verse that racine puts in the mouth of andromache, in scene iv of the first act of his tragedy of this name.

la pièce de racine, qui suit "andromaque" et précède "britannicus", est une farce inattendue dans son œuvre.
his play, which he wrote after andromaque and before "britannicus", was a farce that was unexpected in his work amongst the tragedies.

il n'a rien de commun avec andromaque. ainsi, les hérétiques donnent à ces mêmes paraboles un sens conforme à leur caprice pour l'appliquer habilement là où ils ne devraient pas.
are expounding the same parables as they wish but not as they ought. they are manufacturing their eggs in the most suitable manner.

au le cardinal tommaso benetti fit décorer le plafond avec une scène épique : hector quitte son fils et sa femme andromaque ("iliade", vi).
in the 19th century cardinal tommaso benetti had the ceiling decorated with an epic scene: hector leaving his son and his wife andromache (iliad book vi).

brassard a signé deux cents mises en scène, telles les troyennes d'euripide, les bonnes de jean genet, la mouette d'anton tchekhov, andromaque de racine, la nuit des rois de shakespeare, les sorcières de salem d'arthur miller.
brassard made his mark with two hundred productions, such as euripides' les troyennes, les bonnes by jean genet, anton chekhov's la mouette, racine's andromaque, shakespeare's la nuit des rois, and les sorcières de salem by arthur miller.