Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
anone
annona
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anone muriquée
annona muricata
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
anone coeur de boeuf
annona reticulata
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
mûre, l'anone se conserve 48 heures au frais.
ripe, the custard apple is to be preserved 48 hours in the fridge.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c'est le cas de la grenade et de l'anone.
this is the case where passsion fruit and sugar apples are concerned.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
annona muricata l.: extrait de corossolier épineux (anone hérissée);
annona muricata l.:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
annona squamosa l.: concentré de pomme-cannelle (anone écailleuse);
annona squamosa l.:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
faial ici, la principale activité est l’agriculture, et ici a lieu la fête de l’anone
faial main activity here is agriculture and where the anona festival is held
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quand il eut fini de boire , il sentit les grosses graines de l’anone qui s’étaient détachées de la chair.
when he had finished drinking it in, he felt the large seeds of the annona which came away from the skin."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
les terres fertiles de mogán produisent une grande variété de fruits tropicaux comme l’avocat, la mangue, la papaye, la goyave ou l’anone.
the fertile lands of mogán produce a large variety of tropical fruit such as avocadoes, mangos, papayas, guavas and custard apples.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sont considérés comme fruits et baies d'espèces subtropicales les cultures suivantes: anone (anona spec.), ananas (ananas spec.), avocat (persea spec.), banane (musa spec.), figue de barbarie (opuntia spec.), litchi (litchi spec.), kiwi (actinidea spec.), papaye (carica spec.), mangue (mangifera spec.), goyave (psidium spec.), grenadille (passiflora spec.).
the following crops are regarded as subtropical fruit and berry species: anona (anona spp.), pineapple (ananas spp.), avocado (persea spp.), banana (musa spp.), prickly pear (opuntia spp.), lychee (litchi spp.), kiwi (actinidea spp.), papaya (carica spp.), mango (mangifera spp.), guava (psidium spp.), passion fruit (passiflora spp.).