Вы искали: antonietta (Французский - Английский)

(soeur antonietta)
intelligence (us)

antonietta 17/8/2011 - 17:16
antonietta 2011/8/17 - 17:16

en mai, antonietta reçoit la confirmation.
in may antonietta was confirmed.

antonietta, traduis les documents de peter
antonietta translate peter’s documents.

antonietta a 48 ans, mariée et mère de deux enfants.
antonietta is 48 years old, married with two children.

cette prière, antonietta la répétera de très nombreuses fois.
and antonietta repeated this many times.

elle s’appelle antonietta meo, et pour les intimes, nennolina.
her name was antonietta meo, affectionately known as nennolina.

antonietta souffre beaucoup?”. “mais madame, quelle question!
is antonietta in great pain?’ but lady, what are you asking me!

antonietta laterza du projet sirena de bologne offre un intermède musical aux participants de la conférence pendant le dîner
antonietta laterza of the sirena project in bologna entertains the conference participants at dinner.

il y a quelques mois, nous avons dit au revoir à antonietta; aujourd'hui nous disons au revoir à john.
a few months ago we said "au revoir" to antonietta and today we say "au revoir" to john.

depuis 1988, année de l'inauguration du refuge, ivo et dario se sont mariés avec tiziana et antonietta et ont eu respectivement 3 et 2 enfants.
since 1988, the year in which the mountain hut began activity, ivo and dario have married tiziana and antonietta, and have respectively had 3 and 2 children.

son dernier enregistrement officiel est "la forza del destino" de verdi avec giuseppe di stefano, antonietta stella et ettore bastianini à vienne.
one of his very last recorded performances was verdi's "la forza del destino" with giuseppe di stefano, antonietta stella and ettore bastianini at vienna on 23 september 1960.

sur les hauteurs de caprino, pazzon, petit village rural au pied du mont-baldo et à côté du lac de garde, antonietta vous accueille dans son casa amelia.
on the hills of caprino, pazzon, small rural town at the foot of mount baldo and next togarda lake, antonietta will welcome you in her casa amelia.

thielemans, antonietta / conseil des ce - commission des ce - parlement europeen : 60/73 v.15/73
thielehans, antonietta / council of the ec - commission of the ec - european parliament : 60/73 see 15/73

lors de la réception officielle du mercredi soir, nous avons eu le plaisir particulier de revoir antonietta de vigili, qui n'a cessé d'être présente spirituellement parmi nous.
at the official reception on wednesday evening, it was a particular pleasure to have antonietta de vigili among us physically, as she has been in spirit throughout.

antonietta testa analyste principale division de la gestion axée sur les résultats don learning coordonnateur principal de projets division de l’harmonisation et de l’interopérabilité, ddpi groupe de travail des afs peut être fournie sur demande.
antonietta testa senior analyst don learning senior project coordinator alignment and interoperability division, ciob

-les agents de notre secrétariat, peu nombreux mais très dévoués, qui ont travaillé extrêmement dur dans les conditions difficiles d'un interrègne pour préparer la conférence de façon aussi minutieuse, et les nombreux collègues d'autres secteurs de la maison qui ont apporté leurs services au cours de cette période; nous nous souviendrons aussi d'antonietta de vigili et de tous qui ont travaillé avec elle au cours de ces nombreuses années.
-the members of our small but dedicated secretariat, who have worked extremely hard under the difficult conditions of an interregnum to prepare the conference in so thorough a fashion and the numerous colleagues from other parts of the house who have given their services over this period, and with them we remember antonietta de vigili and all those who have worked with her over these years.