Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
• utiliser la documentation d'affaires pour apuyer la demande en sr&ed par rapport à la création d'une documentation séparée.
• using business documentation to support a sr&ed claim as opposed to creating separate documentation.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mandat lancer, encourager, apuyer et mener des recherches sur les problèmes des régions du monde en développement et sur la mise en œuvre des connaissances scientifiques, techniques et autres pour le progrès socioéconomique de ces régions.
mandate to provide efficient producers of milk and cream with the opportunity to obtain a fair return for their labour and investment while providing consumers with a continuous and adequate supply of high quality dairy products.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
costa rica fernando apuy sirias, director general, registro nacional, registro de la propiedad intelectual, ministerio de justicia, san josé alejandro solano ortiz, ministro consejero, misión permanente, ginebra croatie/croatia jasminka adamoviĆ (mrs.), head, legal department, state intellectual property office of the republic of croatia, zagreb jela boliĆ (mrs.), head, patent examination procedure - section a, state intellectual property office of the republic of croatia, zagreb danemark/denmark tim schyberg, chief counsellor, danish patent and trademark office, ministry of trade and industry, taastrup rené thomsen, legal adviser, danish patent and trademark office, ministry of trade and industry, taastrup Égypte/egypt saffa abd el fattah abd el gawad (mrs.), director general, legal department - patent office, academy of scientific research and technology, cairo ecuador rafael paredes, ministro, representante alterno de la misión permanente, ginebra
annexe/annex, page 4 costa rica fernando apuy sirias, director general, registro nacional, registro de la propiedad intelectual, ministerio de justicia, san josé alejandro solano ortiz, ministro consejero, misión permanente, ginebra croatie/croatia jasminka adamoviĆ (mrs.), head, legal department, state intellectual property office of the republic of croatia, zagreb jela boliĆ (mrs.), head, patent examination procedure - section a, state intellectual property office of the republic of croatia, zagreb danemark/denmark tim schyberg, chief counsellor, danish patent and trademark office, ministry of trade and industry, taastrup rené thomsen, legal adviser, danish patent and trademark office, ministry of trade and industry, taastrup Égypte/egypt saffa abd el fattah abd el gawad (mrs.), director general, legal department - patent office, academy of scientific research and technology, cairo ecuador rafael paredes, ministro, representante alterno de la misión permanente, ginebra
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование