Вы искали: argument de vente (Французский - Английский)

argument de vente
selling point

un argument de vente
a selling point

aucun argument de vente!
no sales pitch!

arguments de vente:
key selling points:

""leur argument de vente unique ? le service""
""their unique selling point? service""

il devient aujourd’hui un véritable argument de vente.
respect for the environment has the wind in its sails.

mais l’hospitalité reste l’argument de vente unique.
but hospitality still remains the unique selling point.

si une réduction du personnel constituait l'argument de vente lors
the intro­ duction of word processors used to be sold on the basis of staff reduction savings but currently the suppliers concentrate on the increases in product­ ivity that are possible ­ i.e. jobless growth.

argument de vente unique: le site du cese doit être plus clair.
unique selling point: the eesc website needs to be clearer.

le meilleur argument de vente des étiquettes particulières est habituellement leurs prix.
the main selling point of private labels is usually their price.

mais le principal argument de vente reste la motorisation et quelle motorisation !
but the main argument of the car is the engine and what an engine!

"pour mon commerce, je vois le tramway comme un argument de vente".
"for my retail business, i regard the tramway as a selling point".

« l'ajout de services nouveaux, interactifs, est un argument de vente.
"the fact of adding new, interactive services is a selling argument.

c'est bien là l'argument de vente le plus convaincant de l'irlande.
european unionfunded advertising campaigns on overseas markets, such as the us, would contribute directly to an expansion of the tourism sector at home.

elle offre aussi la possibilité d'utiliser ces allégations comme argument de vente.
it also provides an opportunity to use claims as a marketing tool.

en général, l’argument de vente principal de ces produits est leur prix peu élevé.
a technical glossary and a picture booklet further helped to identify the various items with regard to materials and finishing in order to ensure that "like is compared with like".

l'élégance et le modernisme de la nouvelle locomotive étaient son meilleur argument de vente.
the sleek, modern appearance of the new locomotives made them an attractive marketing tool.

mais nous avons d’autres arguments de vente.
but we have other selling points.

l’assistance technique fournie par l’entreprise est aussi un argument de vente du produit.
technical assistance is another of the mechanisms which the firm uses, linked to the sale of the product.

service après-vente celuici est un argument de vente souvent essentiel pour les biens durables.
this is often a valuable sales argument in the case of consumer durables.