Вы искали: au rev (Французский - Английский)

corr.1 au rev.1
corr.1 to rev.1

réponse opérationnelle au rev
operational reply to rev

rectificatif 2 au rev.4
corr. 2 to rev. 4

séquence réagissant au rev et agissant en cis
cis-acting rev-responsive sequence

apparaît au revers.
appears on the reverse.

d’une main au revers
one hand to back hand

conservation : un petit manque au revers
conservation : a small lack with the reverse

aspect au revers de la toile incrustée.
aspect of the back of an inlaid canvas

au revers, les dates 1939 ou 1939-1945.
on the reverse of the medal are the dates of the conflict : 1939–1940, 1939–1945, or simply 1940.

aspect au revers après les travaux de conservation.
aspect of the back after conservation work

« vous nous reconnaissez à la gerbera au revers !»
“you can recognise us by the gerbera in the buttonhole!”

elle était représentée au revers du billet de 500 francs de 1962.
she was depicted on the back of the 500-franc note dating from1962.

dalles céramiques de grande taille avec attaches au revers de la face.
large-size ceramic slab with retaining components provided on the side away from the visual side.

on le trouve également au revers de notre pièce de 25 cents!
they're also on the back of our 25-cent coin!

plaques indicatrices avec face exposée protectrice transparente au revers de laquelle sont fixées les indications.
indicator plates with one transparent protective side and having indicating means fixed on the reverse side.

rétroviseur de véhicules, en particulier véhicules à moteur, avec structure de couches au revers
rear view mirror for vehicles, in particular motor vehicles, with a back layer

au revers, les mots latins « pro pace unum » disposés sur trois lignes.
on the reverse appears on three lines, the latin inscription "pro pace unum".

bois dur, restes de polychromie localisés, anciennes traces d'utilisation au revers..
hard wood, localised full-colour remains, ancient traces of use on the reverse.

au revers, la dimension du flan n‘ a pas permis de frapper le reste de la légende cantorix.
the small coin was not large enough to accommodate on the reverse (shown) the rest of the legend, cantorix.

la matrice est éliminée par dissolution et on peut souder des pieds usuels au revers du corps (36).
the matrix is removed by dissolving and conventional feet can be welded to the back of the body (36).