Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
essayez de résister aux fléchettes ou au kicker.
try to resist the darts and table football.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jouer aux fléchettes est un sport très populaire de nos jours.
playing tungsten darts is a very popular sport nowadays.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vous pouvez aussi jouer au billard et aux fléchettes sur place.
it is also possible to play billiards and darts on site.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
j'aime aussi jouer aux échecs, aux fléchettes et aux cartes.
i also like to play chess, darts and cards.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
possibilité de jouer aux fléchettes, à la boccia, au bowling et au billard.
in addition, there is the opportunity to play darts or bocce and use the bowling and pool/snooker facilities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fléchettes lourds de tungstène se réfère aux fléchettes dont le poids est plus de 25grams.
heavier tungsten darts refers to the darts which weight is more than 25grams.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
une autre solution de rechange sûre aux fléchettes en acier traditionnelles sont magnétiques de fléchettes.
another safe alternative to traditional steel darts are magnetic dartboards.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a cet endroit se trouve également le matériel à barbecue et une cible pour jouer aux fléchettes.
here are also the barbecue equipment and the equipment for playing darts.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
«leo, demandé-je donc sur un ton hypocrite, tu veux jouer aux fléchettes avec moi?»
and so i ask in a saintly voice, ‘leo, would you like to play darts with me?’
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les joueurs ne doivent pas jouer aux fléchettes sous l'influence de drogues ou d'alcool.
players must not play darts under the influence of drugs or alcohol.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dans notre bar, tout en savourant une authentique bière belge, vous pouvez jouer aux fléchettes ou au billard.
next to the bar where you can enjoy a real belgian beer, where you can play darts, billiard and where you will find a games corner and a book-lending corner.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
qui aurait cru que l’on pourrait jouer au ping-pong, au billard ou aux fléchettes aussi loin de chez nous?
who would have thought you could play ping-pong, shoot pool, or throw darts this far from home?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
oubliez d'essayer d'atteindre le cœur de la cible aux fléchettes, visez juste le même endroit encore et encore.
forget about trying to hit the bull's eye in darts, just aim for the same spot over and over again.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
on y trouve également une salle communautaire où les jeunes et les adultes peuvent danser, jouer au bingo, aux fléchettes et faire de la danse carrée.
there is also a community hall where youth and adult dances are held, bingo, darts, and square dancing.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les membres du personnel peuvent y jouer au ping-pong, au billard, aux fléchettes ou aux échecs ou bien suivre à la télévision des manifestations sportives.
indoor activities may include table tennis, billiards, darts, chess and watching sports events.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
pour tous ceux qui jouent aux fléchettes souvent, la durabilité est important, car cela permet de conserver la forme usinée avec précision de la dart, rainures, et moletage.
for anyone who plays darts often, the durability is important, as that helps retain the dart's precision-machined shape, grooves, and knurling.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le tungstène est un matériau très dense, donc aux fléchettes avec un poids considérable peut être fait assez minces. toutefois, avant la révolution de fléchettes en tungstène ont été principalement faites de laiton.
today's standard material of tungsten barrel is tungsten-nickel-iron. tungsten is a very dense material, so darts with a considerable weight can be made quite slim. however, before the tungsten revolution darts were mainly made of brass.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
après un gril copieux fait dans la cour de la villa veronica, nous vous offrons la possibilité de faire un peu d’exercice en jouant au tennis de table, au badminton ou aux fléchettes.
after a copious barbeque grilled in the villa veronica’s yard, we offer you the possibility to do a little exercise by playing table tennis, badminton or darts.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a cette époque, en angleterre, des jeux de hasard étaient illégales et un propriétaire de pub à leeds a été amené en cour pour permettre aux fléchettes à jouer là, car il était considéré comme un jeu de hasard.
at this time, in england, games of chance were illegal and a pub owner in leeds was brought into court for allowing darts to be played there because it was believed to be a game of chance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
après une journée de découverte touristique ou de rando, vous pouvez vous relaxer dans le spa en plein air (bain hydromassant), jouer aux boules , au babyfoot ou aux fléchettes .
after a day discovering the island or trekking, you will enjoy to relax in an open air spa (hydro massage bath), play " pétanque ", " babyfoot " or darts .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование