Вы искали: avant lui (Французский - Английский)

avant lui
before it

avant lui, le déluge.
before he, the deluge.

des messagers sont passés avant lui.
many messengers passed away before him.

mais les deux hommes allèrent avant lui.
went before he did.

des messagers certes avant lui ont passé.
messengers certainly before him passed.

il n'y a personne qui vient avant lui.
there is no one who comes close to him.

elle refuse et monte à l'échafaud avant lui.
she refuses and climbs to the gallows before him.

eh bien, putin, bien entendu, et yeltsin avant lui.
well, putin, of course, and yeltsin before him.

mon père l'a été et mon grand-père avant lui.
my dad was in the rcmp, my grandfather was.

comme l'avait fait avant lui cortés au mexique.
just as cortés had done to the aztecs in mexico.

beaucoup de bonnes idées et entreprises schlummern avant lui vers.
many good ideas and enterprises schlummern before itself.

le nābȋparle parce que quelqu'un a parlé avant lui.
the nābȋ speaks because someone has spoken before him.

grieg, comme ward avant lui, reconnu le potentiel de delius.
grieg, like ward before him, recognised delius's potential.

sa prestation a éclipsé celle du chanteur qui est passé avant lui.
his performance trumped the singer who came before him.

graeme garrett prenne rang avant lui sur la liste d’éligibilité.
graeme garrett was ranked ahead of him on the eligibility list.

avant lui, son père s'était vu confier sensiblement les mêmes cours.
his father had been assigned almost the same subjects to teach.

avant lui: le néant. après lui: toute la série des nombres.
before him: nothing. after him: all the series of the numbers.

-«allah existait et rien d'autre n'avait existé avant lui.
he said: “there was allah and nothing existed before him, and his throne was on the water.

muhammad n'est qu'un messager - des messagers avant lui sont passés -
muhammad (saw) is no more than a messenger, and indeed (many) messengers have passed away before him.

muhammad n'est qu'un messager - des messagers avant lui sont passés -.
muhammad is only a messenger; and many a messenger has gone before him.