Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cependant belle et agréable ville avec brève mais par le matin est venu une camionnette avec ivresse émeutes de la jeunesse contre frapper le rv, criant que nous étions gitans, route tiré et jeté sur la terre, se tenait avec certains campeurs, mais personne n'a osé sortir.
however beautiful and pleasant town with brief but by the morning came a van with drunken youth rioting against hitting the rv, shouting that we were gypsies, road pulled out and thrown on land, stood with some campers but no one dared to come out.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
arrivé à l'endroit où croissaient les premiers beaux arbres de la forêt, dont la brise agitait légèrement le feuillage, l'inconnu parut humer avec ivresse cette senteur pénétrante qui imprégnait l'atmosphère, et un long soupir s'échappa de sa poitrine!
arrived at the spot on which grew the first beautiful trees of the forest, their foliage slightly agitated by the breeze, the stranger appeared greedily to drink in the penetrating odor which filled the atmosphere, and a long sigh escaped from his chest.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.