Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
avis de mise en demeure
formal notice
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
mise en demeure
notice to pay or perform
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
lettre de mise en demeure
letter of notice
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
les décisions de mise en demeure :
the decisions concerning the orders to comply are available (in french - ) :
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
avis de mise en concurrence
call for competition
2eétape: lettre de mise en demeure.
stage 2: a letter of formal notice.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
◦ avis de mise en disponibilité;
◦ notices of lay-off;
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
lien entre avis circonstancié et mise en demeure
link between detailed opinions and notice
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
2 et a pe : lettre de mise en demeure.
une lettre de mise en demeure et un avis motiv
a letter of formal notice and a reasoned opinion
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
la lettre de mise en demeure et l’avis motivé
the letter of formal notice and the reasoned opinion
nombre d'avis motivés par rapport aux lettres de mise en demeure
ratio of reasoned opinions to letters of formal notice
19. frais de mise en demeure et intérêts de retard
19. overdue fine and overdue interests
les avis motivés font suite aux lettres de mise en demeure envoyées en décembre 2005.
the reasoned opinions follow letters of formal notice sent in december 2005.
des avis de mise en demeure seront envoyés au portugal, à la grèce et à l'allemagne.
letters of formal notice will be sent to portugal, greece, and germany.
la commission a déjà envoyé une lettre de mise en demeure et un avis motivé (
the commission has already sent a letter of formal notice and reasoned opinion (,
cette procédure comprend l’envoi d’une lettre de mise en demeure, puis d’un avis motivé.
such action also involves the stages of a “letter of formal notice” and “reasoned opinion”.