Вы искали: ayant son siege social (Французский - Английский)

siege social
corporate headquarters

siege social:
social address:

article 4- siege social
article 4 - head office

acronyme adresse du siege social
abbreviation address of head office

representee par son siege regional
represented by its regional headquarters

possibilite d'admettre le transfert du siege social
the feasibility of the admission of the transfer of the registered office

accord avec l'oaci concernant le siege social b.
headquarters agreement with icao 1199 b.

— dans l'etat membre de son siege.
— in the member state of its head office,

la cour penale internationale a son siege a la haye.
the headquarters of the international criminal court is in the hague.

procede de fabrication d'une rotule et de son siege
method for manufacturing a ball joint and a ball seat

dispositif de recirculation de gaz d'echappement comportant une vanne ayant un element de regulation decollable de son siege
dispositif de recirculation de gaz d’echappement comportant une vanne ayant un element de regulation decollable de son siege

endoprothese d'articulation et procede de fixation de son siege
joint-endoprosthesis and fixation method for the seat thereof

la residence de sociétés clientes est celle du pays dans lequel ces sociétés ont leur siege social.
hearing of third parties

1 a residence de sociétés clientes est celle du pays dans lequel ces sociétés ont leur siege social.
they may also propose that the commission hear persons who may corroborate those facts.

nom ou raison sociale et adresse ou siege social du titulaire de l'autorisation de mise sur le marche
name or corporate name and address or registered place of business of the marketing authorisation holder

imperial chemical industries plc est un groupe ayant son siege au royaume-uni, particulierement actif dans les industries chimique et connexes.
imperial chemical industries plc is a uk-based group active particularly in chemical and related industries.

outil de coupe avec surfaces jointives rainurees sur le couteau rapporte et son siege.
cutting tool, with serrated connecting surfaces on the insert and insert seat.

dénomination ou raison sociale, for­me juridique, siege social et principal siège administratif si celui­d est diffé­rent du liege social
name or style, form in law, registered office and head office if different from the registered office.

le nom ou la raison sociale et l ' adresse ou le siege social du responsable des indications visees au present paragraphe;
the name or trade name and the address or registered office of the person responsible for the particulars referred to in this paragraph;

l’adresse de son siege est la suivante: calle eduardo dato, 31, madrid.
for more information about this service, contact the social institution for mariners (ism).