Вы искали: azurage (Французский - Английский)

azurage
blueing

agent d'azurage
blueing agent

agent d'azurage optique
optical brightening agent

sels d'azurage optique et de photostabilisation
brightening and light-stabilizing salts

un ou plusieurs agent d'azurage optique
one or more optical brighteners

composition d'entretien liquide pour azurage
liquid whitening maintenance composition

colorants diazo utilisÉs comme produits d'azurage
bis-azo colorants for use as bluing agents

on obtient un très bel effet d'azurage optique.
a very fine optical whitening effect is obtained.

exemple 5: azurage du coton dans le bain de blanchiment.
example 5: cotton whitening in the bleaching bath.

reduction de la migration d'un agent d'azurage optique
reduction of optical brightener migration

procede de teinture et d'azurage de fibres synthetiques et cellulosiques
method for dying and brightening synthetic and cellulosic fibers

procédé pour éteindre ou supprimer la fluorescence de substrats soumis à un azurage optique
process for quenching or suppressing the fluorescence of optically brightened substrates

cette composition présente des résultats améliorés relatifs à l'azurage optique.
the composition provides improved brightener performance.

procédé d'azurage optique de fibres en polyester par épuisement du bain.
process for optically brightening polyester fibres by the exhaust process.

utilisation des composés conformes aux revendications 1 à 6, à des fins d'azurage optique.
the use of the compounds claimed in claims 1 to 6 for fluorescent whitening.

derives de s-triazinylaminostilbene et leur utilisation en tant qu'agents d'azurage optique
s-triazinylaminostilbene derivatives and their use as optical whitening agents

composition d'azurage et procÉdÉ de traitement d'articles textiles utilisant celle-ci
bluing composition and method for treating textile articles using the same

amides d'acide gras de polyhydroxy compris dans des compositions detersives liquides contenant un agent d'azurage
polyhydroxy fatty acid amides in brightener-containing liquid detergent compositions

le composé contenant un agent d'azurage permet également de neutraliser efficacement le jaunissement des absorbeurs d'uv
the inventive single bluing agent compound thus also accords effective neutralization of such uv absorber yellowing as well

utilisation de préparations solides d'azurant optiques pour l'azurage optique de papier
use of solid preparations of optical brighteners for optically brightening paper