Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
azzedine
azzedine
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
azzedine oussedik (algérie)
azzedine oussedik (algeria)
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
azzedine benmesmoudi pour la première fois dans le groupe de cfa
azzedine benmesmoudi, his first time on a cfa team sheet
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
azzedine benmesmoudi constate ... le ballon est bien dans les filets
azzedine benmesmoudi makes sure that the ball has crossed the line !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
azzedine bousseksou est élu à l’académie des sciences en décembre 2013
azzedine bousseksou, has been elected on december the 10th at the académie des sciences (france).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
but de azzedine benmesmoudi refusé pour hors jeu ... de la déception azzedine !
azzedine benmesmoudi puts the ball in the net, but the goal is ruled out for offside
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
arioua, azzedine, né le 20.11.1960 à constantine (algérie)
lamine kamel) born 18.8.1969 in costantine (algeria)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
exposition "azzedine alaïa", du 28 septembre 2013 au 26 janvier 2014.
exhibition: “azzedine alaïa”, from september 28th, 2013 to january 26th, 2014.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
9. m. azzedine mohamed abdeslam boujnane est un ressortissant marocain âgé de 29 ans.
azzedine mohamed abdeslam boujnane is a 29-year-old citizen of morocco.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
cinq minutes de jeu, d’une tête azzedine benmesmoudi vient d’ouvrir la marque
five minutes gone, and azzedine benmesmoudi opens the scoring
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le vêtement blanc que porte mylène farmer est signé azzedine alaïa et le vêtement noir jean paul gaultier.
the white garment worn by farmer was made by azzedine alaia and the black one by jean-paul gaultier.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
azzedine kousad est le premier journaliste libyen à être assassiné depuis la chute de l’ancien régime dictatorial de qadhafi
abdelaziz kousad is the first libyan journalist to have been murdered since the end of muammar gaddafi’s dictatorial rule
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
azzedine marhraoui numéro de référence : 45222328 date du contrat : 2008-01-14 devis descriptif :
azzedine marhraoui reference number: 45222328 contract date: 2008-01-14 description of work:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
ce crime qui a secoué toute la ville de ghardaïa est resté impuni puisque les services de sécurité n’ont interpellé aucun des assassins d’azzedine.
the crime shook ghardaïa to its core.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
arioua, azzedine, né le 20.11.1960 à constantine (algérie) – membre al-takfir et al hijra
arioua, azzedine, born 20.11.1960 in constantine (algeria) – member of ‘al-takfir and al-hijra’
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
a cette occasion, la première exposition inaugurée est dédiée au couturier tunisien azzedine alaïa. les amoureux de haute couture découvriront 70 pièces du créateur, dans un décor réalisé par le designer […]
the first inaugural exhibition is devoted to tunisian fashion designer azzedine alaïa. haute couture lovers will discover 70 garments by the fashion designer, in a setting […]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
arioua, azzedine, né le 20.11.1960 à constantine (algérie) – membre al-takfir et al-hijra
arioua, azzedine, born 20.11.1960 in costantine (algeria) — member of ‘al takfir’ and ‘al hijra’
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
g) le 29 juillet 1995, la commission d'enquête a commencé la vérification des différentes adresses où pourrait se trouver mustapha hamza ou azzedine en se basant sur les renseignements fournis par les autorités éthiopiennes.
(g) on 29 july 1995 the commission began looking for the locations mentioned in the request from the ethiopian authorities, such as the addresses of the person known as mustafa hamza or izz al-din.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
arioua, azzedine, né le 20.11.1960 à constantine (algérie) (membre d'al-takfir et d'al-hijra)
arioua, azzedine born 20.11.1960 in costantine (algeria) (member of al-takfir and al-hijra)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 15
Качество: