Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
on a examiné la réaction du chlorure de dinitro-2,4 benzènesulfényle avec huit allènes dialkylés aux positions 1 et 3 dans le chlorure de méthylène.
the reaction of 2,4-dinitrobenzenesulphenyl chloride with eight alkyl 1,3-disubstituted allenes in methylene chloride solution has been investigated.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
l'addition du chlorure de chloro-4 benzènesulfényle au méthylpropène conduit aux mêmes produits; toutefois, leurs proportions diffèrent.
while these same products are formed by the addition of 4-chlorobenzenesulfenyl chloride to methylpropene in the same solvents, their proportions differ.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le chlorure de benzènesélényle en présence de chlorure d'aluminium ou le chlorure de benzènesulfényle en présence de gel de silice induisent la cyclisation électrophile du méthyl-7 oxo-3 octène-2 oate de méthyle en dérivés cyclohexaniques.
benzeneselenenyl chloride and aluminum chloride or benzenesulphenyl chloride and silica gel initiate an electrophilic cyclization of methyl 7-methyl-3-oxo-7-octenoate to cyclohexyl derivatives.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: