Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
des professionnels
and professionals
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
inspiration produit : les besoins des professionnels
the needs of professionals
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
des systèmes adaptés aux besoins des professionnels
systems adapted to professionals’ needs
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
notre objectif est de satisfaire les besoins des professionnels.
our goal is to satisfy your professional “wants” as well as your “needs”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cette modification contient une adaptation aux besoins des professionnels.
this amendment contains an adaptation for purposes of the trade.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
laque créé pour répondre aux besoins des professionnels de la coiffure.
lacquer created to meet the needs of professional hairdressers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
54 filieres de formation adaptÉes aux besoins des professionnels p/i
54 training courses for the audiovisual industry p4
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
répondre aux besoins des professionnels de la coupe et de la taille
to satisfy the needs of pruning and cutting professionals
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
des versions spécialement adaptées aux besoins des professionnels sont aussi disponibles.
versions especially tailored to the needs of professionals are also available.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
répondre aux besoins des professionnels de la santé et des enquêteurs de la police
addressing the needs of health professionals and police investigators
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cette propriété dispose de salles de conférence adaptées aux besoins des professionnels.
the property offers 2 rectangular rooms with full audiovisual equipment for all your conference and banquet requirements.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
conclusion besoins des utilisateurs développés pas des professionnels points communs tables programmation performance sécurité
conclusion user requirements developed by professionals common characteristics tables code performance security
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cette gamme répondra parfaitement aux besoins des professionnels du secteur médical :
this range will perfectly meet the needs of professionals of medical sector :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la variété de l’offre est essentielle pour s’adapter au mieux aux besoins des professionnels.
it is essential for the offering to be broad in scope so that it can meet professionals' needs as closely as possible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cependant, la recherche doit être étroitement liée aux besoins des responsables politiques et des professionnels de la santé.
most existing evidence is in the field of treatment of mental disorders.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
au terme de cet exercice, il apparaît que le programme media répond aux besoins des professionnels du secteur.
this exercise revealed that the media programme satisfies the requirements of the professionals in the industry.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
• pour répondre aux besoins des professionnels de la santé des régions rurales ou éloignées en matière de fcps;
• addressing chpe needs of rural / remote health professionals;
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le développement des télécommunications peut tenir compte des besoins des professionnels de la santé et de l'éducation sanitaire.
telecommunications development can take into consideration the needs of health professionals and health education.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
la gamme de lampes protac a été conçue pour répondre aux besoins des professionnels et des forces de l'ordre.
the protac family of lights was designed to meet the needs of both our trades professionals and law enforcement customers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les besoins des promoteurs diffèrent de ceux des professionnels de la santé ou des spécialistes de l'environnement qui participent aux Ée;
proponents have needs that are different from those of health professionals or environmental specialists involved in ea.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: