Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
28 bihebdomadaires
28 newspapers published twice weekly
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
réunions mensuelles ou bihebdomadaires
monthly and fortnightly meetings attended
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
réunions bihebdomadaires avec le président
biweekly meetings with the president
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
bulletins électoraux bihebdomadaires publiés.
bi-weekly electoral bulletins.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
dans le cadre de réunions bihebdomadaires
through biweekly meetings
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 2
Качество:
réunions mensuelles, bihebdomadaires et hebdomadaires
monthly, fortnightly and weekly meetings attended
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
inspections bihebdomadaires des zones de limitation
biweekly inspections of the areas of limitation
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 17
Качество:
52 inspections bihebdomadaires dans la zone de limitation
52 bi-weekly inspections in the area of limitation
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
réunions régulières bihebdomadaires (8 par mois x 12)
regular meeting twice a week (8/month x 12)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
réunions bihebdomadaires à kinshasa et au niveau des provinces
biweekly meetings in kinshasa and at the provincial level
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
inspections bihebdomadaires dans la zone de limitation, des deux côtés
biweekly inspections in the area of limitation on both sides
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
:: inspections bihebdomadaires dans la zone de limitation, des deux côtés
biweekly inspections in the aol on both sides
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
réunions bihebdomadaires avec les officiers de liaison des forces de défense israéliennes
biweekly liaison meetings with the israel defense forces liaison officers
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 6
Качество:
des journaux hebdomadaires ou bihebdomadaires sont publiés en hongrie depuis des décennies.
for decades, weekly or biweekly newspapers in minority languages have been published in hungary.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
:: réunions bihebdomadaires avec les officiers de liaison des forces de défense israéliennes
:: biweekly liaison meetings with the israeli defense forces liaison officers
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
rhdcc ppu 080 déclarations bihebdomadaires des prestataires d'assurance-emploidescription :
hrsdc ppu 095 employment insurance bi-weekly claimant's reportdescription:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• assisté aux réunions de presse bihebdomadaires organisées par l’onu à genève.
• increased availability of the director general and senior staff members of the secretariat to the press who provided over 50 interviews in geneva, and overseas.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• les hebdomadaires ou les bihebdomadaires, publiés le plus souvent dans les régions urbaines;
• the weekly or bi-weekly paper, most often seen in urban areas;
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
surveillance surveillance de l'influenza rapports de surveillance de l'influenza hebdomadaires ou bihebdomadaires
influenza surveillance fluwatch weekly/bi-weekly influenza surveillance reports
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
rhdsc ppu 185 déclarations bihebdomadaires des prestataires d'assurance-emploi (dgo)description :
hrsdc ppu 185 employment insurance bi-weekly claimant's report (ops)description:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: