Вы искали: bilan intermédiaire (Французский - Английский)

bilan intermédiaire
interim review

un bilan intermédiaire
an interim balance sheet

voici un bilan intermédiaire :
here is our interim balance:

dates de démarrage, bilan intermédiaire, fin
starting date, timing of interim analysis, deadline

un bilan intermédiaire positif après six mois
positive interim balance after half a year

un bilan intermédiaire serait dressé fin 2003.
an interim report will be drawn up at the end of 2003.

la politique d'entreprise: un bilan intermédiaire
enterprise policy: an interim report

bilan intermédiaire des premières années de la communauté
interim balance sheet of the community's early years

neil mcgovern a envoyé un nouveau bilan intermédiaire.
a new release update has been sent out by neil mcgovern.

un bilan intermédiaire de l'initiative communautaire urban.
an interim review of the urban community initiative.

bilan intermédiaire face aux évolutions actuelles dans l’ue:
interim results in view of current developments in the eu:

des données comptables (par exemple un bilan intermédiaire).
bookkeeping data (interim balance, etc.)

le bilan intermédiaire de la politique agricole doit être présenté.
the interim review of the agricultural policy has to be presented.

bilan intermÉdiaire non vérifié aux (en milliers de dollars)
interim statement of financial position unaudited as at (in thousands of dollars)

la commission a procédé à un bilan intermédiaire des progrès réalisés en 1996.
the commission drew up an interim review of its progress in 1996.

bilan intermédiaire de la stratégie de coopération pour la croissance et l'emploi
interim assessment of the cooperative growth strategy for more employment

bilan intermédiaire et continuation partielle du plan de redéploiement des emplois et des compétence
interim results and partial continuation of the jobs and capabilities redeployment plan

6. on trouvera à l'annexe i le mandat établi pour le bilan intermédiaire.
6. annex i presents the terms of reference for the intermediate review.

on a évoqué le thème d' un" bilan intermédiaire de la politique agricole".
the subject of an interim review of agricultural policy has also been raised.

je remercie m. graça moura pour son initiative de dresser un bilan intermédiaire extrêmement utile.
i should therefore like to thank mr graça moura for his initiative in drawing up an interim balance sheet.