Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la figure 5.4 illustre la montée et la chute des taux de chômage au cours de la période où les programmes fédéraux-provinciaux de développement économique étaient en place. bonjour l'epdeo (deuxième génération) constitue un programme très différent des anciennes ententes fédérales-provinciales.
figure 5.4 shows the rise and fall of unemployment rates over the period when federal-provincial economic development programs have been in place. wepa (second generation) has become a very different kind of program from past federal-provincial agreements.