Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ski
ski
Последнее обновление: 2017-12-30
Частота использования: 47
Качество:
bonne chance et bon ski !
good luck and good skiing !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous vous souhaitons une bonne saison de ski !
partial opening depending on the snow conditions. we wish you a good ski !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
une très bonne technique à ski devient indispensable.
very good skiing abilities are required.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bonne situation initiale pour des randonnées et pour faire du ski de fond.
ideal starting point for hiking and cross country skiing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bonne saison de ski. souhaitons tous très fort que dame nature coopérera!
have a great ski season, and lets all hope for snow!
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
ce sont ces mouvements qui déterminent une bonne précision dans la conduite du ski.
these movements determine the high level of precision with which the ski is steered.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
après une bonne journée de ski, goutez à d’autres plaisirs !
after a great day’s skiing, sample some other pleasures!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cette disposition assure une bonne tenue du pied et une bonne conduite du ski.
this arrangement ensures good retention of the foot and good steering of the ski.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
comme précédemment, ces déformations sont parasites et nuisent à une bonne utilisation du ski.
as before, these deformations are parasitic and hinder correct use of the ski.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
on a ainsi une bonne transmission des efforts de pilotage que la chaussure transmet au ski.
in this way, there is an effective transmission of the steering stresses that the boot imparts to the ski.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
il s'agit d'une bonne introduction au ski de haute montagne à auyuittuq. 3.
a fine introduction to ski mountaineering in auyuittuq. 3.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
belle vue du balcon au rinderberg. bonne situation initiale pour des randonnées et pour faire du ski.
the balcony offers you a view on the rinderberg. ideal starting point for hiking and skiing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la randonnée d'hiver est une bonne alternative au ski alpin et au snowboard pour toute la famille.
winter hiking for the whole family is a wonderful alternative to skiing and boarding.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tout bon skieur qui se respecte sait qu’une bonne journée de ski se termine toujours par une fondue…
each skier with self-respect knows that a good day on the slopes always ends with a fondue...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
faire du ski en portant un casque est une bonne idée, même à toronto.
skiing, with a helmet, is good even around toronto.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le ski se caractérise par un bon amortissement des vibrations et une bonne stabilité de marche.
the ski is characterised by a good vibration dampening property and by a smooth running.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
c’est pourquoi nous avons une bonne gamme d’équipement de ski que vous pouvez louer ou acheter de nous.
that's why we've got a pretty good range of ski gear for you to rent or buy from us. for example:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il aime aussi la bretagne, la mer, le bateau, le ski et la bonne bouffe.
he also enjoys brittany, the sea, boating, skiing and good food.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
toute l'équipe de zenith ski shop à val thorens vous souhaite une bonne glisse et un agréable séjour.
the entire zenith ski shop team in val thorens wishes you fun on the slopes and an unforgettable stay.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: