Вы искали: bonsoir tu as bouleverse ma vie je sui (Французский - Английский)

sry tu as ma vie
sry you have my life

tu as ruiné ma vie.
you ruined my life.

tu es ma vie je t aime
in 10 years you wil be my wife

tu es ma vie je t'aime
you are my life i love you

ma vie je la chante
oh, to live my life again

tu as de la chance que je t'ai dans ma vie
you are lucky i have you in my life

que dans ma vie je me suis assise
because i sat in my life

chaque jour de ma vie, je découvre
every day of my life i discover

ma vie je n'en ai qu'une
my oh my

- sur ma vie, je devine le reste.
- by allah, i guess the rest of the story.

tu as dit «c’est le trip de ma vie», pourquoi?
you said “this is the trip of my life”, why?

jamais de ma vie je n’avais espéré,
it was an honour i had not

je peux recommencer ma vie/je peux revenir ma vie
i can restart my life

sur ma vie je t'en fais la promesse, promesse
i believe in the magic

ainsi je veux risquer ma vie, je vais la mettre en jeu
so i want to risk my life, i will put it into play

14ainsi je veux risquer ma vie, je vais la mettre en jeu.
14 why do i take my flesh in my teeth, and put my life in my hands?

pour la première fois de ma vie je me sentais acceptée et heureuse.
for the first time in my life i felt happy and accepted.

je je suis tellement contente que tu sois dans ma vie./je suis si contente que tu sois dans ma vie.
i'm so glad you are in my life.

je suis heureux vous dans ma vie /je suis heureux que tu sois dans ma vie
i am happy you are in my life

je ne me soucie pas de ma vie/je m'en fiche de ma vie
i don't care about my life