Вы искали: bourse d’argent (Французский - Английский)

42:35 comme ils vidaient leurs sacs, voici que chacun avait dans son sac sa bourse d'argent, et lorsqu'ils virent leurs bourses d'argent ils eurent peur, eux et leur père.
42:35 and it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man's bundle of money was in his sack: and when both they and their father saw the bundles of money, they were afraid.

les trois princesses lui répondirent qu'il le pouvait; il devait prendre cette bourse d'argent et mettre ces habits, et il devrait être de retour dans huit jours. il fut alors soulevé et il se retrouva aussitôt aux indes orientales.
then he was caught up, and was instantly in east india. he could no longer find his father in the fisherman's hut, and asked the people where the poor fisherman could be, and they told him he must not say that, or he would come to the gallows.

je reconnaîtrai ainsi que vous n'êtes pas des espions et que vous êtes sincères; je vous rendrai votre frère, et vous pourrez commercer dans le pays. 35 lorsqu'ils vidèrent leurs sacs, la bourse d'argent de chacun était dans son sac.
35 now it came about as they were emptying their sacks, that behold, every man's bundle of money was in his sack; and when they and their father saw their bundles of money, they were dismayed.

déséquilibre financier; la terre; euro et dollar; les marchés chutent; la mondialisation fragile; l'inflation; la bourse; argent; les riches et les pauvres; entreprise risquée; valeur du marché
financial imbalance; earth; euro and dollar; falling markets; fragile globalization; inflation; stock market; money; rich and poor; risky business; market valuation