Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
son frère louis de broglie hérita à sa mort du titre de duc de broglie.
after louis de broglie's rise to prominence in the 1920s, building on some of their shared research, the elder de broglie physicist continued his own research.
après avoir reçu le prix nobel en 1929, de broglie travaillé sur les extensions de la mécanique ondulatoire.
after receiving the nobel prize in 1929 de broglie worked on extensions of wave mechanics.
brunswick est vainqueur. comme en 1759,les succès de broglie sont gâchés par le roi de france!
the two captains don’t like each other too much, so the battle of fillinghausen despite a good beginning ends up with a defeat! brunswick is the winner, like in 1759 the successes made by broglie are cancelled by the incapacity of the king of france!
cela implique la relation de fréquence de de broglie, ainsi qu'une relation pour la constante de structure fine.
this implies the de broglie frequency relation and a relation for the fine-structure constant.
=== la thermodynamique cachée ===la dernière grande idée de de broglie est la thermodynamique cachée de la particule isolée.
=== hidden thermodynamics ===de broglie's final idea was the hidden thermodynamics of isolated particles.