Вы искали: burrata sur lit de rucola et tomates... (Французский - Английский)

tomates rondes et tomates cerises
round and cherry tomatoes

servir sur un lit de laitue et décorer d'olives noires et de tomates cerises.
serve on a bed of lettuce and garnish with black olives and cherry tomatoes.

et tomates cerises grappes aux deux façons
cherry tomatoes prepared in two ways

puis placer le poisson sur le lit de pommes de terre et tomates.
lay the fish on top of its potato and tomato bed, then stuff with the olives and lemon.

test sur lit de débris
debris bed test

passage sur lit de macrophytes
in the form of artificial macrophyte bed

sur lit de verdure du marché
on a bed of salad from the market

le milieu est alors filtré sur lit de clarcel et concentré.
the medium is then filtered on a bed of clarcel and concentrated.

0-2 ans: gratuit sur lit de bébé.
children under 2 years stay free of charge in baby bed.

assortiment de fromage du moment sur lit de verdure
choice of cheese of the moment with salad

la filtration sur lit de charbon est une autre procédé.
carbon filter bed is another dry media process.

méthode pour desceller des carrelages posés sur lit de mortier, et appareil pour exécuter cette méthode
method for debonding tiles embedded in mortar, and device for implementing this method

le produit est purifié par filtration sur lit de silice en éluant au dichlorométhane.
the product is purified by filtration through a bed of silica, elution being carried out with dichloromethane.

poitrines de poulet grillées, servies sur lit de laitue et légumes, avec une vinaigrette à la coriandre et moutarde.
grilled chicken breasts on a bed of lettuce and mixed vegetables, with a coriander-mustard dressing.

le comportement de la contrainte de cisaillement est étudié pour un écoulement décéléré sur lit de gravier.
the behaviour of the bed shear stress in the presence of a decelerating flow over a gravel bed has been examined.

la phase organique est séchée sur sulfate de sodium et filtrée sur lit de gel de silice 60.
the organic phase is dried over sodium sulphate and is filtered through a bed of silica gel 60.

procédé de traitement biologique d'un effluent liquide sur lit de matière adsorbante
process for the biological treatment of waste water on an adsorption bed

bombage de volumes de verre sur lit de conformation constitué d'éléments tournants.
bending of glass sheets on a continuous forming bed of rotating elements.

l'invention concerne un dispositif permettant de déterminer les conditions optimales de grillage individuel ou sur lit de graines oléagineuses
the invention concerns a device for determining the optimum individual-nut and bed-roasting conditions for oilseed

procédé de purification, par voie biologique, d'eaux résiduaires sur lit de matériau granulaire.
process for biological waste water purification in a granular bed.