Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
orientation s tratégique vi sa n t à r en fo r c er l a c ultur e de l a sa n té et de l a c o n ditio n p h y sique
11 the cf’s strengthening the forces health promotion program includes four core program areas: addictions awareness and prevention; injury prevention and active living; nutritional wellness; and social wellness.
c h oi x part i c i pat io n d e s ac t e u r s co n c er n É s tous les acteurs concernés seront impliqués dans le développement continu du sepa.
choice s ta k e h o l d e r i n vo lv e m e n t all stakeholders will be involved in the continual development of sepa.
ns ei gn em en t secondaire in fé l'e monde physique et les compétences so c er ont par ailleurs d bl is se m en ts s co la ir en ts et / année de l'e ns ei e de e de
(g en e ro gu is t ed y ov em en tc om m ip r m pe te nc es on ac o the l in e data on both students and school c ill administer te s education c ith the aim to c ol le the ph ys ic p rim ar and im ith w gh t key ss es s ed in ill be aw va lu at e ill e es en ta tiv year 4 of es
bc m ar h h ke yd yd tin ro ro -m g d' an Én ito d er uk ba gi e e en h q c er c an in gy om c. ad m in ia ar co n ke n lt tin ia d.
assess information and monitoring needs in line with furthering the provision of information and monitoring of energy the board planned and initiated work on a number of energy market assessments (emas) that will be released in 2000-2001.
’a ss is ta nc d uc une in ta on st itu tio n, ar c er m in an t) dé t e la ti voir l e la tiv loi r em en t trait
c w on equal e r p re e t pr ec r o ci al p s a tm en te a rt ec ur its tic le 3 of the ar t.
cèpe ndan t, e lie ne ρ eut pi us e xer c er se s de ux fone t i ons essentielles dans le doma ine de 1 'exéc u tion , à savo i r r a s sembler tout es les info rmat ions sur 1 ' é voluti on d ' une vale ur e t permett re 1 a re cher che rati onne lie d ' un e con t repa r t ie en m etta nt en con tact les opér ateu r s ρ oten tiel s .
a traditional stock exchange, although it can still contribute to procedural efficiency in the information and decision-making spheres through the listing and disclosure requirements and by regular publication of prices, can no longer fulfil its two primary tasks in the execution sphere, namely assembling all information about the state of the market for a given security and bringing potential contracting parties into contact with each other.
1989 001 a re r e 002 b er e r 003 c er e r 004 d re r e 005* e er e - 006 f er e r 007 g re r e 008 h re r e 009 i re r e 010 j er e r 011** k er - - 012 l re r e 013 m er e r 014 n re r e * le sujet ne s'est pas présenté pour la seconde période.** le sujet ne s'est présenté à aucune des périodes.
8, 1989 001 a rt r t 002 b tr t r 003 c tr t r 004 d rt r t 005* e tr t - 006 f tr t r 007 g rt r t 008 h rt r t 009 i rt r t 010 j tr t r 011** k tr - - 012 l rt r t 013 m tr t r 014 n rt r t * subject did not appear for second period.** subject did not appear for either period.