Вы искали: c'est dire qui on est (Французский - Английский)

'qui on est vrai?'
‘which one is real?’

c’est juste pour dire qui?
that’s just who to tell?

c’est dire à quel point on est monté.
this shows how we have climbed.

c'est dire que l'on est en train de tout confondre.
in other words, everything is getting mixed up.

Ça redéfinit qui on est.
that redefines who we are.

"la mode, c'est d'abord une façon élégante de dire qui on est."
"fashion is first an elegant way to say who i am."

il faut savoir qui on est.
you have to know who. you. are.

la clé, c’est de se connaître soi-même, de savoir qui on est.
the clue lies in knowing yourself, knowing who you are.

et savoir qui l’on est vraiment,
is that what you want ? you can count on me, on me.

un simple coup d'œil à ces symboles suffit à dire qui on est.
one glance at those symbols instantly tells everyone who you are.

on doit d’abord comprendre qui on est.
first you need to understand who you are.

juste envie d'être fidèle à qui on est.
right desire to be faithful to which one is. to resist the bipolarity of our societies.

dire - qui a dit ça?
say - who said that?

c'est ce qu'on fait - et non pas qui on est - qui nous expose à un risque d'infection.
it’s what you do ‑ not who you are ‑ that puts you at risk of getting infected.

se sentir valorisé et respecté pour qui l’on est
being valued and respected for who you are

pourriez-vous nous dire qui?
could you tell us who ?

j’aime l’art de choisir qui l’on est.
j’aime l’art de choisir qui l’on est.

autres façons de dire "qui"
other ways to say ""

dire qui l'on doit aviser avant de mettre en service l'efads.
state who must be notified before placing the efads in service

la vie de rêve, c’est tellement une question de perception et d’être en accord avec qui on est véritablement.
i just don’t want to need too much in money / security terms, it closes doors for your life, if you think too much about it. so, my plan is to find a way to have the best of both ways of life!