Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la belle
you're welcome, the beautiful
Последнее обновление: 2024-03-31
Частота использования: 1
Качество:
la belle ...
la belle ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
le tuteur la belle-mère/
stepmother/stepfather
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
la belle parisienne
the beautiful parisian lady
Последнее обновление: 2021-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la belle affaire.
big bloody deal.
Последнее обновление: 2023-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la belle affaire!
a fine thing!
Последнее обновление: 2023-12-02
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
◦ le beau-père ou la belle-mère,
◦ a step-parent,
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mme derrickson est la belle-mère du chef robert louie.
mrs. derrickson is robert louie's mother-in-law.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la décision est prise par le mari ou par la belle-mère.
women of low socioeconomic status cannot make a unilateral decision to seek health care.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c'est ma belle-mère, qui vit dans une autre communauté qui a cousu le manteau.
this was sewn by my mother-in-law, who lives in another community.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- la guérison de la belle-mère de pierre
the wall on the right is dedicated to the mosaic-floors of the five churches excavated in the town of nebo, khirbet el-mukhayyat.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais la belle-mère, suruchi, n'a pas aimé cela.
but the stepmother, suruchi, didn’t like this.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vers la fin du 11ème siècle, la belle-mère de l'empereur
the twentieth century, however, was not kind to the monastery.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les adieux de la belle-mère et de la bru furent secs.
the farewells of mother and daughter-in-law were cold.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en inde, c’est non pas la femme, mais bien le mari ou la belle-mère qui donne son consentement.
in india, consent is often obtained from the husband or motherin-law rather than from the woman herself.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toutefois, l’agente et la belle-mère ont nié cette affirmation.
however, both the cra officer and the mother-in-law denied this.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
le père, la mère, le beau-père ou la belle-mère du militaire;
posted to the same post or different posts; or
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ceci indique que la belle mère du père n'est pas concernée par rapport aux fils de ce dernier.
thus it is clear that the mother of the father’s wife does not become a mahram for his sons.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
question 86: qu’implique la guérison de la belle-mère de pierre?
amen. question 86: what does the healing of peter’s mother-in-law imply?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
==famille==elle est la belle-mère de lukáš bauer et la mère de helena balatková-erbenová.
she is mother of helena erbenová and mother-in-law of lukáš bauer.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: