Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
c est la vie
my darling is very pretty
Последнее обновление: 2022-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c´est la foi.
this is faith.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c' est la vie!
such is life.
Последнее обновление: 2013-12-19
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
c' est la question.
that is the question.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
c' est la question!
that is the issue.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
c est la première fois
it is the first time
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mem-
the
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c' est la bonne voie.
it is the right path.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c' est la pure vérité!
that is the simple truth!
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c' est la première chose.
that is the first point.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
c’ est la réalité européenne!
that is the reality of europe.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mem¬ brane devient alors perméable à la substance médicamen¬ teuse.
the membrane then becomes permeable to the medicating substance.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il affronta sting à slammiversary, mais ne parvint pas à le vaincre et ne put rejoindre la mem.
he faced sting at slammiversary, but was unable to defeat him and was thus barred from joining the mafia.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la collerette 9 possède un rebord 27 en saillie de la portée annulaire 23 pour positionner latéralement la mem¬ brane 21.
the collar 9 possesses a rim 27 projecting from the annular bearing surface 23 to position the diaphragm 21 laterally.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a d'autres fréquences, le comportement de la mem¬ brane est inversé et le rayonnement est minimum .
for other frequencies, the membrane behaviour is inverse and the acoustic radiation is minimum.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
par exemple, préalablement, la large extrémité de la partie avant ouverte de la mem¬ brane est reliée solidement au châssis du haut-parleur .
for instance, previously, the larger end of the front aperture of the membrane is firmly secured to the chassis of the loudspeaker.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: