Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cages d'escaliers
stairwells
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
protection des cages d'escalier et des sièges exposés
guarding of step wells and exposed seats
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
dispositif d'evacuation de personnes destine a des cages d'escalier
person evacuation device for staircases
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
début 2010, de nouvelles preuves et peint les cages d'escalier.
beginning of 2010, introduced new evidence and painted the stairwells.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aménagement des cages d’escalier dans le bâtiment jakob-kaiser.
stairwell design in the jakob kaiser building.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
elÉment modulaire monobloc pour des cages d'escalier, et cage d'escalier associÉe
monobloc modular element for staircases, and relative staircase.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
structure de cage d'escalier et joint structurel pour obtenir des cages d'escalier
a staircase structure and structural joint for obtaining staircases
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 2
Качество:
c'est un produit idéal pour les endroits peu accessibles comme des cages d'escalier.
this makes this product ideal for application in hard to reach locations such as stairwells.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
facilité d’accès dans des espaces étroits, par ex. cages d’escalier
easy transport, even in confined spaces, e.g. staircases
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- des voies de communication (par exemple: cages d'escalier, ascenseurs, escalators).
areas of stairwells, lifts, escalators).
Последнее обновление: 2010-09-22
Частота использования: 1
Качество:
ce nettoyage s’applique aussi aux installations reliées au stationnement comme les cages d'escalier.
this cleaning also applies to the existing staircases.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
des voies de communication (par exemple: cages d’escalier, ascenseurs, escalators).
thoroughfares (e.g. areas of stairwells, lifts, escalators).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
la passerelle est reliée aux quais par des cages d'escalier et des couloirs extrêmement étroits aux murs hauts.
the bridge over the rails is linked to the platforms by very narrow stairwells and corridors with high walls.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'immeuble est pourvu de trois cages d'escalier de secours devant obligatoirement être utilisées en cas d'alarme.
the building has three emergency staircases which must be used in case of emergency.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
domaines d'application: bureaux, salles de réunion, cages d'escalier, vestibules, jardins d'enfants.
application examples: monitoring of public lavatories, corridors, archive rooms, conference rooms etc.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
domaines d'application: surveillance de cages d'escalier, couloir - il suffit de remplacer le bouton poussoir.
application examples: monitoring of staircases, long corridors – simply replace the button
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aires de stationnement cages d’escalier ascenseurs couloirs terrains de jeux autres (précisez) _______________ 7.
please indicate which of the following groups the project should be expanded to include:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
dans les cages d'escalier mécanique, il n'y a ni écriteau ni affiche identifiant les niveaux des différents ponts-garages.
there is no sign in the escalator towers that identifies the various car deck levels.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comme vous le verrez dans les plans de la maison est divisée en deux parties égales, il ya deux cages d’escalier
as you’ll see in the plans the house is divided in two equal parts, there are two stairwells
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
• n’étudiez pas dans les cages d’escalier, les halls d’entrée ou les salles de casiers.
• do not study in stairwells, doorways, and locker alcoves.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: